列治文的渔人码头(Steveston) 今年将继续举办一年一度盛大的 "乡村之冬"（Winter In The Village）圣诞活动，从11月30日到12月31日 为期一个月的活动丰富多彩，渔人码头到处都洋溢着圣诞的欢乐气氛，而且大部分活动都是免费的。 Photo: @visitrichmondbc / IG 这个列治文迷人的海滨社区邀请全家人都前来参加一系列节日庆祝活动，包括节日灯展、圣诞老人探访、圣诞树节、冬季电车与自拍站等等。11月30日圣诞树点亮仪式：11月30日，千万别错过渔人码头电车亭(Steveston Tram) 举办的圣诞树点亮仪式！下午4点开始供应热巧克力并有现场音乐表演，市长Brodie 将于下午4:45主持这个隆重的仪式，然后点亮这棵巨大的圣诞树！夜幕降临后，正是探索灯光秀的绝佳时机，渔人码头到处都点缀着璀璨夺目的彩灯装饰。节日灯展（免费）：整个渔人码头都沐浴在成千上万的闪闪发光的节日彩灯中，带上您的手机，拍下温馨的全家福照片吧。   Holiday lights outside the Steveston Tram. PHOTO CREDIT: Tourism Richmond. 圣诞树节(Festival of Trees)：位于列治文渔人码头的国家历史遗迹——乔治亚湾罐头厂(Gulf of Georgia Cannery National Historic Site)是大温地区一年中任何时候都最有历史意义的景点之一，通过举办超受欢迎的圣诞树节，这里再次进入了闪亮欢乐的节日模式。从11月29日到1月4日期间上午 10 点至下午 5 点，这里会展出数十棵圣诞树，每个圣诞树都由当地商家或社区团体精心装饰。快来漫步在五彩缤纷、闪闪发光的圣诞树中，看看哪棵树最吸引你的眼球！今年，乔治亚湾罐头厂还安排了一些特别的节日活动。12月6日（下午1点至3点半），将举办一场适合全家参与的菲律宾圣诞庆祝活动，届时将有手工活动与舞蹈表演。12月7日将举办一个特别的免费入场日，届时将有各种节日活动，包括与圣诞老人免费合影（下午2点至4点）。 Vote for your favourite tree. PHOTO CREDIT: Tourism Richmond. 冬季电车(Winter Tram) (免费)：从12 月 1 日至 31 日，乘坐渔人码头冬季电车探索这里的历史吧，有轨电车将用节日装饰装点一新，这是渔人码头最受欢迎的以传统文化为主题的节日活动之一。今年的冬季电车还有精美的当地地标的乐高模型、供孩子们装扮成电车售票员的区域，以及一个穿梭于电车内外的节日寻宝游戏。此外， 12月6日与12月14日（ 下午2:00、2:40和3:20）还将举办假日经典故事《极地特快 Polar Express》的朗读会，欢迎孩子们加入(请尽早到达)。 Visit the Steveston Tram to see some spectacular decor and models. PHOTO CREDIT: Tourism Richmond 假日自拍站 (Holiday Selfie Stations)（免费）：   From visitrichmondbc.com 列治文旅游局游客中心亭（Tourism Richmond Visitor Centre Kiosk）、市政广场公园（Town Square Park）和乔治亚湾罐头厂（Gulf of Georgia Cannery）都设有免费自拍站，在这里与家人朋友好好拍些美照吧。雪中之歌 (SONGS IN THE SNOW) Sing your heart during the holiday sing-alongs. PHOTO CREDIT: Steveston Heritage Sites. 想要感受浓浓的节日音乐氛围？那就来参加12月6日和12月13日 （下午3:30至6:30）在市政广场公园(Town Square Park) 举行的“雪中之歌”活动吧！这场由渔人码头历史协会主办的户外活动，已成为许多人不容错过的节日盛事。带上全家老小，来这里享受一到三个小时的现场音乐、节日歌曲合唱、儿童手工活动吧。渔人码头圣诞工艺品集市 PHOTO CREDIT: Steveston Community Society. 渔人码头本身就以其琳琅满目的特色小店而闻名，一年四季都适合购物。在今年圣诞活动期间，许多商店都会精心布置充满创意、引人入胜的节日橱窗。另外11月22日星期六还将举办渔人码头圣诞工艺品集市，这个深受喜爱的活动将汇聚100多家当地手工艺人与商家，是挑选圣诞礼物的好机会。马车游览、圣诞经典老爷车巡游与圣诞老人   Holiday lights adorn a large tree outside the Gulf of Georgia Cannery in Richmond, BC. PHOTO CREDIT: City of Richmond 11月30日和12月7日（中午12点至下午4点），渔人码头将提供马车游览服务，无需预约，只需捐赠即可 。但千万别错过12月7日，一系列精彩活动从备受喜爱的圣诞经典老爷车游行及展览开始，届时将有15分钟的游行表演，之后就可以欣赏停放的各种经典老爷车。下午1点，圣诞老人将乘船抵达渔人码头！他下船后，就可以跟随这位身着红袍的圣诞老人前往乔治亚湾罐头厂。当天罐头厂免费开放，圣诞老人也将在此恭候各位，并提供免费合影（下午2点至4点）。 请访问渔人码头圣诞节的官网了解各个活动的详情：https://www.visitrichmondbc.com/events/winter-in-the-village/  

Oak 街桥底下的帐篷区持续扩大，居民形容当地环境危险、卫生恶化，但省政府一直未有正面回应社区的持续诉求。卑诗保守党列治文省议员屈洁冰（Teresa Wat）、库纳 (Steve Kooner) 及陈瀚生（Hon Chan）要求省政府立即采取行动。   该帐篷区位于卑诗运输及交通厅辖下、介乎 Van Horne Way 与 Beckwith Road 之间的土地。由于帐篷数目不断上升，现时已引起附近家庭、上班居民及使用往 Bridgeport 天车站行人通道人士的广泛关注。   不少居民反映，该处频繁出现公然吸毒、对途人态度具攻击性、使用发电机为临时搭建物供电、弃置针筒，以及有人在路旁昏迷不醒的情况。由于环境持续恶化，家庭与长者已避开该区，部分居民更表示在自己的社区内也不再感到安心。   屈洁冰表示：“住在附近的居民反映情况愈趋严重，包括公然吸毒、弃置针筒、发电机供电的违规搭建物、对途人作出具攻击性的行为，以及遭破坏的围栏或大门。省政府多年来知悉问题存在，而列治文市政府亦多次要求协助，但省政府迟迟未有采取行动，令情况恶化至家庭连外出也感到担心。”   列治文市政府早前致函运输及交通厅长及公共安全厅长，指出该地点存在火警风险、大量易燃杂物、公共安全问题增加，以及2023年曾有人在该处丧生。市政府职员多年来一直尝试与运输厅协调，但相关请求一直未获处理。   库纳表示：“这片土地属于省政府，责任清晰。让情况继续失控，只会令桥底人士与整个社区面临更高风险。列治文居民理应获得更妥善的处理。”   陈瀚生表示：“居民想知道何时会真正采取行动。列治文市政府已表明愿意与省政府合作，但目前欠缺的是省政府的行动。列治文居民已等得太久。”   3位省议员在联名致函运输及交通厅长及公共安全厅长时，提出以下紧急行动建议： • 立即进行帐篷区的安全评估• 清理危险物品及杂物• 为桥底居住人士提供外展及支援• 与列治文市政府协调，制定重建社区安全的具体计划   他们亦要求省政府交代时间表及清晰的后续措施。  

列治文一家本来由华裔商人拥有的酒店，因受考伊琴部落(Cowichan Tribes)原住民土地裁决影响，原定一笔交易告吹，最后演变为罕有地在法庭上演的拍卖会，当中过程峰回路转，竞价争持激烈，在场目击的律师和地产经纪也感到“精采刺激”。 列治文Versante酒店是一幢楼高14层、有100间客房的豪华精品酒店，位于桥港路(Bridgeport Rd)夹三号路(No. 3 Rd)附近，于2021年开业，内设多间高级餐厅，曾被《福布斯》(Forbes)评为温哥华最新颖的酒店，并于2023年入围卑诗省酒店协会两项大奖的决选名单。 据《Western Investor》报道，Versante酒店的买卖过程，远比许多资深地产律师和经纪曾见证的法院强制拍卖个案更具戏剧性。 去年1月，Fox Island Development Ltd.和Advanced Venture Holdings Co. Ltd.就其与酒店的一项贷款协议纠纷，提出止赎(foreclosure)诉讼。卑诗省最高法院于去年2月底批准了止赎申请，当时酒店的未偿债务达7,970万元，利息仍在累积中。 随后，酒店被法庭勒令放售，业主委托地产公司以9,800万元价格放盘，但最终未能成交。酒店当时的东主为程慕阳(Mo Yeung “Michael” Ching)及其地产公司Sunwins，贷款方其后申请将止赎程序转为接管(receivership)程序，以赋予贷款方更大的控制权。之后，该酒店以未定价的方式重新放售。 及至7月底，有68家公司签署保密协议表示有兴趣，其后有两家提交了报价，其中一家被贷款方和接管方选中，交易接近水到渠成。 然而，该买家于8月18日撤回了报价，理由是法院对考伊琴部落原住民土地的裁决，引发土地所有权的不确定性 (尽管该酒店并非位于裁决的土地范围内)，并成为了全国瞩目的话题。 此后又有一份银码为4,800万元的报价，来自Citation地产控股公司。法庭文件显示，该公司为香港柏卫资本(PACM)的附属机构。他们的报价原定于今年10月24日正式提交法院，但在此前一天，也就是截止报价当天，出现了戏剧性转折，杀出了一个名为Silverport地产公司的程咬金。 法官当即表示，翌日将在庭上举行一场拍卖会，让两家有兴趣的买家即场竞投。 在拍卖会上，相关的地产经纪都列席旁观，有如电影情节，两家公司在不到十分钟内，来回叫价了大约八次，每次出价都提高了10万至50万元。 经过一轮争持，最终决定不再叫价的是Silverport，法官在确认后，宣布Citation投得了购买权。 Colliers国际温哥华商业地产经纪达林(Jennifer Darling)表示，这种场面很罕见，律师们都为此感到兴奋，因为这比平时以密函形式的暗标竞投刺激得多。“在场很多经验老到的破产事务律师也从未见识过这种场面；甚至是我们，也感到有些惊讶。” 商业地产顾问班萨尔(Sunny Bansal)表示：“如果你想看地产界的戏剧，这一出就齐集了所有元素：意想不到的竞投者、紧张刺激的最后关头叫价，以及出乎意料的成交价。法庭变了交易所，进来的律师、贷款人和竞投者，都在拍卖官的带动下加快了节奏。” 该酒店的最终成交价为5,150万元，虽然仍远低于其未偿债务，但比最初提交给法院的报价高出了7%。 图：Versante Hotel  

卑诗省列治文一名华裔人士因涉及野生动物走私活动，被控以17项相关罪名，同案另一人则被控一项野生动物走私罪。 卑诗保育官员服务处(B.C. Conservation Officer Service，简称BCCOS)于11月14日发布简短声明称，经过长达三年半的调查，上月初在位于列治文的省级法院提出起诉，王向军(Xiang Jun Wang，译音)被控9项野生动物走私罪及8项非法持有野生动物尸体罪。 同案另一被告格雷加(Stephan Grega)则被控一项野生动物走私罪。 根据公开的法庭纪录，王被指违反卑诗省《野生动物法》(Wildlife Act)的活动，发生于2022年10月至2025年2月期间，地点为列治文市。 格雷加涉及的控罪也是发生在列治文，时间为2024年11月。 卑诗保育官员服务处发言人阿克尔斯(Kyle Ackles)在声明中强调：“本处将继续致力于调查所有野生动物资源走私活动，侦察此类罪行极具挑战性，我们需要公众积极举报。” 保育官员未有提供更多相关信息，也未有披露本案涉及何种野生动物。 王将于周二(11月18日)出庭受审，格雷加将于12月16日提堂。 卑诗保育官员服务处举报热线号码为1-877-952-7277.

不少列治文居民正为了土地所有权问题感到焦虑，联邦保守党党领博励治(Pierre Pollivere)和列治文中-马宝选区(Richmond Centre-Marpole) 国会议员区泽光(Chak Au)共同发声，强力捍卫居民土地权，批评自由党政府在2018年种下了今日祸根。 区泽光周六举办一场“选民大会”，主题为“定义未来- 预算、社区安全、考伊琴土地争议和印太伙伴关系”，这些与加拿大国运，以及与民众息息相关的议题，吸引了近百人参与。 除了保守党党领博励治是重量级的出席嘉宾外，大温哥华地区保守党国会议员Tamara Jansen、Marc Dalton和Sukhman Gill也参与会议。 博励治批自由党让人民土地所有权动荡 日前卑诗省法院裁决考伊琴族(Cowichan Tribes)等部落及其后裔拥有列治文市约1846英亩土地所有权，而这片土地上涉及了政府、企业、私人屋主等150个业主的权利。 已经有多个案例称，如今土地所有权归属不明，导致贷款出现障碍、房产价值暴跌。不仅150个业主受影响，列治文其他土地、甚至整个卑诗省土地权都因此处在不确定性中。 卑诗省省长尹大卫 (David Eby) 最近刚宣布任命了一名 “社区联络员 ”，将逐家逐户走访可能受到考伊琴原住民 (Cowichan Aboriginal) 土地所有权裁决影响的居民。 这个争议始末究竟谁该负最大责任？博励治称：“联邦自由党政府是错误的始作俑者。” 他说，长久以来，fee-simple title(永久业权)本来就是无须质疑和被动摇的概念，但是自由党在2018年时对《原住民土地管理法》进行了预算和修订，让原住民在土地所有权上拥有更多的话语权，衍生出至今的纷争。 他批评联邦自由党政府不捍卫民众土地所有权。他强调 fee-simple title (永久业权，或称完全所有权) 应高于一切，一旦生效，自然将令原住民所有权失效(extinguish)。他和保守党坚决捍卫私人土地所有权的立场。 博励治批预算案令加拿大更贫穷 针对卡尼政府最新公布的预算案，博励治批评这是一个赤字大幅膨胀的预算，不仅将进一步令通货膨胀恶化，也将祸及子孙。 他说：“本财年最新赤字高达780亿元，债务变得越来越多。联邦一年收到的商品服务税(GST)约450亿元，而一年的国债利息支出就高达460亿元，新预算将使一年利息费暴增至500亿元以上，这比我们的医疗拨款都还要多。” 他称民众最关心的是生活成本过高问题，因此保守党的财政计划是削减不必要的税项、还富于民。“我们都说食物贵得不得了，不是因为食物生产不够，是因为生产成本中有太多『隐藏税』，无论是碳税、运输税等，都让送上桌的食物变得昂贵无比。” 博励治：卡尼已经没有手肘了 加拿大和中国的关系按下了重启键，上个月底在韩国庆州亚太经合组织（APEC）峰会期间，总理卡尼和中国国家主席习近平会面，习近平并当场邀请卡尼访问中国。 提到加中两国关系的发展，博励治称卡尼对美国总统川普很早就低头服软了，“他不是手肘向下，而是根本没有手肘了。” 他忧虑卡尼和中国交往谈判时也会出现同样情况。“因为卡尼个人的利益就和美国与中国有很深的联系。” 有民众关心中国政权威胁，也认为中国政权和中国人要分得清楚。博励治则顺势提到前国会议员赵锦荣和保守党最早就力推《外国代理人注册法案》，就是希望让政府接受外国说客的游说行为能更透明。他批自由党尽管后来通过了《外国影响力透明度和问责法案》，但迟迟不愿落实“外国代理人登记处”，质疑自由党“究竟在隐藏甚么？” 区泽光：加速外国认证  让移民才能得以发挥 尽管有很多新移民抵达加拿大，却落于找不到专业工作的窘境。区泽光说：“我最近碰到一个在香港担任急诊室医生的移民，来到加拿大后只能在餐厅当厨师。” 区泽光和博励治都强调加速对外国学经历认证流程、强化语言与专业再培训计划，让具有专业的移民人才顺利融入加拿大职场，缓解包括医护在内的一些专业领域的缺工危机。

列治文市议会已批准列治文兰士登购物中心（Lansdowne Centre）公园规划。 据区报《列治文新闻》(Richmond News)报道，尽管占地50英亩的兰士登购物中心重建项目——全部完成后将包括大约4,000个住宅单位——尚未启动，市议会就已先行批准一项绿地规划，这个规划将会分阶段进行。 目前暂时被称为“中心公园”的最大公园规划，将包括一个用于休闲和社交的大片草坪、一个特色游乐场、运动场、公共洗手间和一个遛狗区。 在加拿大线（Canada Line）天车站附近将设“市民广场”，包含一个用于举办活动和节庆的场所。 也会有一个“社区广场”，将包括花园、树木和一个小型游乐场。 该计划亦包括沿着兰士登路（Lansdowne Road）建造一条线性公园，该公园将成为从列治文冬奥速滑馆（Richmond Olympic Oval）延伸至花园城市地块（Garden City Lands）的走廊的一部分。 沿着兰士登路的线性公园第一部分将会首先开发，市民广场将在第二阶段建设，中央公园（Centre Park）则在第三阶段建设。 线性公园的第二部分——从3号路（No. 3 Road）到榛桥路（Hazelbridge Way）——将会在第五期建成。 首批住宅预计于2030年交楼 兰士登重建工程共分7个阶段进行，而到目前为止，位于东北角的第一阶段规划已经获得列治文市议会的一读和二读通过。 据拥有兰士登开发土地的Vanprop公司称，市议会已于2024年3月批准了第一阶段工程，并预计在2026年初再次提交市议会以获得最终批核。 第一期住宅预计将于2030年完工，将包括从单身柏文到三房的各类柏文，以及市价和经济适用出租柏文。 此专案由Vanprop公司与Bosa Properties公司合作开发。 购物中心将在第一期工程施工期间保持运作。 图：市府网站/项目官网  

SUV冲入里士满购物中心大门，疑似入室盗窃未遂 11月5日凌晨，一辆黑色起亚SUV冲撞列治文大型购物中心大门，疑似夜间入室盗窃未遂。 据悉，事件发生在列治文No. 3路的5300号路段。虽然列治文皇家骑警未透露购物中心的名称，但该地区唯一的购物中心是Lansdowne Mall。 根据列治文皇家骑警发布的消息，这起“大胆”的事件发生在11月5日凌晨3点15分左右。 有人报告称，黑色起亚SUV冲撞了购物中心的入口门，试图进入一家珠宝店。皇家骑警表示，嫌疑人未能进入珠宝店，随后驾驶SUV逃离了购物中心。 事件发生时，购物中心内有一家餐厅正在营业，并有顾客在场。 “幸运的是，没有人受伤，但这些人的行为对他人构成了危险，因此我们呼吁在现场的任何目击者或拥有行车记录仪视频的人与我们联系。” 这家餐厅可能是Lansdowne Mall内的No. 9 Restaurant，一家24小时营业的中餐厅。 目前，列治文皇家骑警的财产犯罪组已接管该调查，正在进行中。 皇家骑警希望目击者能够提供更多信息，并“请求任何目击此事件的人联系主办调查的警员文森特·李（Constable Vincent Lee），邮箱是vincent.lee@rcmp-grc.gc.ca或拨打604-278-1212，并引用案件编号2025-35377。”

今年的国殇日标志着第二次世界大战结束 80 周年，也是加拿大无名烈士墓落成 25 年。 位于渥太华的无名烈士墓是为了纪念超过11.8万名为国捐躯的加拿大人而建。 加拿大退伍军人事务部估计，截至今年，加拿大仍有3,691名二战老兵健在，其中女性6,67名，男性3,024名。 总理卡尼 (Mark Carney，上图) 和夫人戴安娜在渥太华国家战争纪念碑敬献花圈，渥太华儿童合唱团在现场演唱著名诗歌《在弗兰德斯战场》(In Flanders Fields)。 退伍军人事务部长麦克奈特(Jill McKnight)、国防参谋长珍妮·卡里尼昂将军(Jennie Carignan)以及加拿大皇家骑警、原住民大会和因纽特人团结会的代表在国家战争纪念碑敬献花圈。 国家银十字勋章得主南西·佩恩(Nancy Payne，上图)代表在战争中失去亲人的母亲和家属敬献花圈。 她的儿子约瑟夫·佩恩(Joseph Payne)于2006年4月22日在阿富汗坎大哈服役时殉职。 全国悼国殇 在全国各地举行的国殇仪式上，加拿大人停下脚步，缅怀那些为国捐躯的军人。 在白雪皑皑的首都渥太华，阵亡将士的家属们提前数小时就占据了有利位置，冒着严寒，只为在国家战争纪念碑前能更好地观看仪式。 雷维特(Brian Revet)说，他的叔叔在二战中牺牲，是一名飞机砲手。他特地从沙斯卡通赶到渥太华参加纪念活动。 他早上8点就到了，这样就能近距离观看这场他从青少年时期就开始在电视上观看的仪式。“自从16岁起，这场仪式就对我意义非凡。我从未服役，所以无法想像那会是什么样子。” 温哥华纪念活动 101年来，温哥华的胜利广场一直是阵亡将士纪念日仪式的举办地，是该省持续时间最长的同类仪式举办地。 胜利广场（西黑斯廷斯街 200 号）的纪念碑标志着仪式的举行地点，上午 10:30 举行仪式，包括合唱团和独唱、祈祷和演讲，随后在上午 11 点默哀两分钟，敬献花圈，然后举行游行。 今天下午12:30，将在温哥华唐人街纪念广场（基弗街 105 号）举行另一场活动，ANAVET 太平洋分队 180 和加拿大华人军事博物馆协会的成员将出席仪式。 在斯坦利公园的日裔加拿大人战争纪念碑，将于上午 10:30 举行另一场仪式，缅怀为加拿大而战的日裔加拿大人，包括在第一次世界大战和朝鲜战争中做出的牺牲。 不列颠哥伦比亚大学将于周一上午10:45在战争纪念体育馆（地址：大学大道6081号）举行年度纪念仪式，届时教职员工、学生以及校内外社区成员均可参加。自该体育馆1951年启用以来，这项活动每年都会举行。 列治文纪念活动 列治文的仪式将在市政厅东侧的纪念碑（3号路6911号）举行，仪式前将举行游行，游行队伍包括退伍军人和现役军人。 届时还将在该市的 YouTube 页面上播出现场活动，网址为 YouTube.com/cityofrichmondbc。 随后将在市政厅中庭举行招待会。 需要提醒的是列治文市政厅附近的3号路和granville街部分路段今天封路，下午1点30以后恢复通行。  

列治文的老年人可以通过一群学生志愿者提供的免费健身课程来进行力量训练、改善平衡能力和减轻关节疼痛。 Uplift健康促进协会是一家非营利组织，由两位UBC学生创办。 目前，他们在里士满奥林匹克椭圆体馆的周六早晨和第5路锡克教寺庙的周三晚上举办健身课程。 这些面向所有老年人的即兴课程包括低冲击的有氧运动、阻力带训练、灵活性练习、椅子运动、拉伸和轻度力量训练，旨在满足各种健身水平的需求，Uplift的共同创始人阿姆伯·贝恩斯（Ahmber Bains）说道。 课程提供的设备包括握力训练器、椅子、轻哑铃和阻力带。 这些健身课程重点关注改善平衡、柔韧性、协调性和力量，这些都是预防摔倒和保持老年人独立生活的“关键领域”，贝恩斯表示。 “参加者表示，定期参加后感到平衡能力更好、精力更充沛、情绪更佳，以及关节疼痛减轻，”贝恩斯在给《里士满新闻》的邮件中说道。 这些课程也注重社交联系和社区互动。 为了支持和扩展他们的项目，Uplift还举办筹款活动，如出售Krispy Kreme甜甜圈和饼干。 Uplift目前在里士满的两个地点举办即兴课程。 课程安排为：周六上午11点到中午12点在里士满奥林匹克椭圆体馆的Lifemark运动医学中心，周三晚上6点到7点在第5路的纳纳克尼瓦斯锡克教寺庙。 这些学生志愿者会说多种语言，包括英语、旁遮普语、粤语、韩语和印地语，许多人都持有心肺复苏（CPR）和急救证书。 Uplift正在寻找机会扩展到大温哥华地区的其他新地点。

BC省考文琴土地判决引发列治文一些居民的担忧：自家的业权是否受影响?BC省政府就这项列治文土地裁决最新表示：涉及的房屋出售程序“不变”。 根据《全球新闻》的报产，保罗·沃伊托维奇(Paul Woitowitsch)在他位于列治文的家中已经居住了大约30年。 这位88岁的老人所居住的房屋，位于BC省列治文市约5.7平方公里的城市土地范围内——该区域在一项具有里程碑意义的法院裁决中，被夸乌特森族(Quw’utsun Nation，也称考文琴族，Cowichan Nation)“确立了原住民所有权”。   自判决公布以来，外界对该案及其对私人房产持有者的影响感到极大困惑。   “我们并不清楚事情真正的影响到底有多大”，沃伊托维奇说。 “情况很严重。是啊，我参加了那个会议，也确实了解到了一些事情，但也有很多没弄明白。现场情绪很激动，有很多愤怒在蔓延”。 本月早些时候，列治文市政府向土地申诉区域内约150名房产持有人发出信函，警告他们此案可能会影响其房产所有权的有效性，这使得对该裁决的讨论再次升温。 本周，市政府举行了一场信息说明会，数百名心生不满的居民和业主出席，讨论他们房产所有权的命运。会议现场人满为患，气氛紧张。 沃伊托维奇表示，他和妻子现在感到仿佛陷入了“悬而未决”的状态。 “我妻子……她的父亲在这块地上生活了很多年”，他说，“他在第一次世界大战后来到这里，在这片土地上扎根下来”。 BC省司法厅在致《环球新闻》(Global News)的声明中表示： “房产买卖的程序并没有任何变化。人们仍应能够自由地买卖房产并获得按揭贷款。省政府已在法庭上对此明确表态，并承诺将维护和保护永久产权的私人财产”。 另一方面，考伊琴族指责省长尹大卫(David Eby)及其他官员散布关于该裁决的“错误信息”，称该案并未试图推翻私人产权。 考文琴族本周发表声明称：“这项裁决并不会抹除私人财产”。 房地产经纪人亚当·瓦克特尔(Adam Wachtel)，隶属于Re/Max西岸分部的Patti Martin团队，他本周早些时候告诉《环球新闻》，房主们正处于一种不确定的时期。 他说：“我们听说有些人正在办理房屋再融资，但银行和贷款机构现在都不确定该如何处理这些情况”。 “所以现在问题来了——你还能顺利获得再融资吗?如果不能，那你怎么办?也许只能找私人贷款人，但利率会非常高……所以现在大家都在观望。虽然每个人名义上仍然拥有自己的房子和土地，但现实是一种充满不确定性的状态”。 此外，列治文市议员艾丽莎·卢(Alexa Loo)周四表示，她收到一家本地制造企业的反映，称由于考伊琴族土地裁决案，该公司的一项价值1亿加元的项目被银行拒绝融资。 不过，加拿大国家银行(National Bank)在声明中否认考伊琴案件是其融资决定的因素。 声明写道：“本行并未就此事发布任何相关指引”。 列市土地裁决案 这些关键信息必知 BC省一项关于原住民土地所有权的判决，近日引发了广泛的讨论和对未来私人财产权的忧虑。 这项由B.C.省最高法院作出的具有里程碑意义的裁决，支持了考文琴部落(Quw’utsun Nation。或称为Cowichan Nation)的诉讼，裁定该部落对位于温哥华南部列治文市附近的弗雷泽河沿岸超过5.7平方公里的土地拥有“原住民所有权”。 这一判决宣称，政府及城市对这些土地的所有权“有缺陷且无效”，并认为政府对这些土地所颁发的私人财产权侵犯了考文琴部落的土地权利。尽管考文琴部落明确表示没有意图剥夺私人产权人的财产，但这一判决仍然引发了该地区房主的困惑与愤怒。 政府上诉，市政府加入诉讼 在判决公布后，联邦政府和BC省政府决定上诉，而列治文市政府也加入了这一上诉。 联邦政府和省政府表示，进一步的法律明确性是必要的，以应对这一裁决可能对私人财产权带来的重大影响。联邦政府在一份声明中指出，裁决可能对加拿大全国范围内的原住民土地主张产生广泛影响，特别是在私人财产权方面。 BC省省长尹大卫(David Eby)表示，省政府将请求暂停实施判决，以便B.C.上诉法院能有更多时间审理案件，并为未来提供“更清晰的指引”。 调查显示民众支持上诉 根据安格斯·里德(Angus Reid)公司最新发布的调查结果，60%的BC省居民支持政府对该判决提出上诉，且同样比例的受访者认为这一判决可能对省内的和解进程造成负面影响。 案件背景：考文琴部落的历史性土地诉讼 这起诉讼始于2019年，考文琴部落和其他三大原住民族联合提起了诉讼，旨在夺回政府所占有的位于弗雷泽河口的土地，这片土地曾是考文琴部落的传统村落Tl’uqtinus。部落成员世世代代在此捕鱼和采集资源，直到19世纪末期，他们的土地被剥夺。 该地区目前的土地所有权分属联邦政府、BC省政府、温哥华弗雷泽港管理局、列治文市政府以及一些私人第三方。除了政府外，案件的被告还包括拥有部分土地的其他原住民部落，如Tsawwassen First Nation和Musqueam Indian Band。 裁决细节：私人财产权和原住民土地所有权的冲突 B.C.省最高法院法官芭芭拉·杨(Barbara Young)在8月8日作出的判决中指出，联邦政府和列治文市政府所持有的“简单所有权”(fee simple title)应被视为无效，并要求政府和市政府重新处理与Cowichan部落新确认的土地所有权重叠部分的土地问题。判决还允许政府与Cowichan部落进行18个月的协商，以便双方就如何解决争议达成一致。 值得注意的是，考文琴部落部落并未要求撤销私人土地所有权，而是要求政府返还其持有的土地。 法律冲突与混乱 然而，这一判决引发了人们对私人财产权是否会与原住民土地所有权共存的质疑。 尽管法官强调，判决并未明确要求取消私人财产权，但该判决却将私人财产权置于一个模糊的法律框架中。特别是在与Haida Nation有关的另一项裁决中，B.C.省法院支持原住民所有权与私人财产权并存，这进一步加剧了公众的困惑。 市政府与居民的反应 列治文市政府在近日向150位受影响的地产所有者发出警告信，表示判决可能影响他们的土地所有权的有效性。列治文市长马保定(Malcolm Brodie)表示，虽然市政府理解需要纠正历史上的错误，但私人财产权不应成为这一讨论的牺牲品。 “我们不希望剥夺任何人的合法财产权”马保定在接受媒体采访时表示，“但土地应该归属于那些有合法历史背景的土著群体，而不是被完全重新定义”。 未来发展与潜在影响 由于案件仍处于上诉阶段，许多法律专家表示，目前预测案件的最终结果为时过早。BC省律政厅长利莎玛(Niki Sharma)也表示，将通过上诉明确“简单所有权”相对于其他土地所有权的优越性。 与此同时，考文琴部落和其他原住民团体坚称，他们并不寻求撤销私人财产权，只希望恢复自己的历史土地权益。这一复杂的法律问题及其可能引发的社会冲突，将继续成为加拿大原住民土地所有权和权利领域中的一个焦点。 随着这一案件的进一步审理和未来可能产生的广泛影响，关于原住民土地所有权与私人财产权之间的界限，仍将是公众讨论和法律辩论的核心。如何平衡原住民的历史权利与现代私人财产制度，仍是一个亟待解决的难题。

被誉为“世界第八大奇蹟”的中国秦始皇兵马俑，即将以全新的虚拟实境形式——《世界文化遗产一兵马俑VR展览》，在北美首次亮相。 秦始皇兵马俑，西元前210年建成，距今已有两千多年历史，是全世界规模最大、保存最完整的古代地下军阵。自1974年被发现以来，它不仅改变了世界对中国古代文明的认识，更以其壮观与神秘，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。 兵马俑与埃及金字塔、雅典卫城、玛雅金庙并称“人类古文明四大奇蹟”，但它更“活灵活现”——每一尊兵马俑都拥有独特面容与神态，被称为“沉睡两千年的帝国军魂”。从英国女王伊莉莎白二世、美国总统列根，到法国总统希拉克、微软创办人比尔盖兹……许多世界领袖与名流都曾亲临中国西安，只为一睹兵马俑的风采。     如今，这场奇蹟首次以虚拟实境的VR现代科技方式走出中国，让北美观众能够身临其境感受这段辉煌历史。主办单位称，“兵马俑VR展览”不仅是一场科技与艺术的融合盛宴，也是一堂深具教育意义的历史课。透过沉浸式互动体验，孩子与家庭将更直观地了解古代中国的军事制度与工艺、人类文明的共通精神、文化遗产保存与科技复兴的未来。       展览资讯 (图：主办方提供)

列治文一家餐厅希望透过取消小费，为食客的用餐体验划上甜美句号，而不是像其他餐厅那样以甜点收尾。这股趋势正在卑诗省的其他餐厅中逐渐兴起。 据《温哥华商业杂志》（BIV）报道，列治文川菜馆“一碗专业的麻辣烫”（Spicy Pro Hot Pot Inc.）上个月在社交媒体上宣布，将停止在食客账单上加收小费。餐厅表示，餐牌价格亦不会上调。   餐厅老板姚先生（Ronnie Yao）指出：“我们从食客那里听到的主要回馈是，他们觉得生活成本正在急剧上升。”他是于2018年离开科技行业的工作创办这家餐厅的。 餐厅其后尝试帮食客降低一些成本，以“让他们拥有更好的用餐体验”。 卑诗餐饮业正经历严重岗位流失 根据加拿大餐饮业协会(Restaurants Canada)2024年的数据，受需求下降和成本上涨的双重打击，卑诗省餐饮业正在经历加拿大最严重的就业岗位流失——职位按年减少10,800个，约有一半的餐厅在亏损运营。 据悉，位于置地广场（Continental Shopping Centre）的“一碗专业的麻辣烫”，过去一两年和许多其他餐厅一样，由于餐厅倒闭以及员工流失率高于往常，生意也明显下滑。 “我们当时觉得疫情期间生意很糟糕，但现在回想起来，其实还算可以，”姚先生说。 “情况越来越糟——疫情后的日子非常难熬。” 他注意到，有越来越多的食客在结账时犹豫不决，不知该给多少小费，所以最终决定免受。 加拿大人认为小费过高 根据H&R Block加拿大公司4月发布的一项调查，虽然约30%的加拿大人表示支持小费文化，但90%的人认为小费过高。 姚先生意识到，“如果很多食客都觉得小费成了负担，那你该如何吸引更多人？如果没有很多食客，你又怎能赚到小费呢？” 为了弥补员工可能面临的收入损失，他表示已经增加了3位员工的分红比例。   事实上，卑诗省其他一些企业也已采用无小费模式，包括温哥华的Cowdog Coffee和Folke素食餐厅，尽管它们的动机各不相同。 “我们不认同小费文化，”Folke的共同所有人Pricilla Deo说。该餐厅自2022年开张以来，就从未收过小费。她说，餐厅已经相应地调整了菜价，这样即使没有小费，也能支付员工维持生计的工资。 她表示，此举使得员工安心休息，不必再忧心生意不好而设法加班赚取更多小费。 这种模式并不适用于所有餐厅 但卑诗餐厅及餐饮服务协会(B.C. Restaurant and Foodservices Association)行政总裁托斯滕森(Ian Tostenson)表示，无小费模式或许会吸引一些食客，但并不适用于所有餐厅。 “我们习惯给小费，小费让食客拥有比只付一个价钱（以及展示态度）更大的自主权。我们还没准备好接受这种模式。” 他指出，一些北美餐厅尝试过这种模式，但后来发现很难留住员工，因为小费可能占服务生收入的很大一部分。 “大多数服务生工作就是为了赚小费，”托斯滕森说。 他补充道，食客是不喜欢被要求给予由18%或20%起步的小费，或在一些并未提供服务的地方也被收取。 姚表示，他也注意到一些餐厅有过度收取小费的情况，有些餐厅甚至会“欺骗”食客，把最高比例的小费提示放在最前面。 “（给小费）已经变成了一种负担，而不是一种感谢，”姚说。 H&R Block加拿大公司的一份报告显示，92%的加拿大人表示，他们对一些以前不要求给小费的服务被提示给小费感到恼火。 托斯滕森承认，卑诗省的情况确实如此。餐厅面临许多挑战，他虽乐见不同的奖励措施，但就认为取消小费并不能解决餐饮业的根本问题。 而对姚先生而言，这项改变目前看来极其奏效，自从宣布取消小费政策以来，其餐厅客流量就“显著增加”。 他说：“作为一家小企业，我们能为这个社会做的最好事情，就是维持企业的生存，并让我们的员工获得理想的收入。” 图：加通社/谷歌街景

Richmond工业开发商将请求法院重新审理原住民土地决定 卑诗省最高法院裁定位于东南Richmond的大面积土地属于Cowichan部落的原住民土地这一争议，仍在不断升级。   周四，一家主要的工业地产所有者和开发商宣布，将发起法律挑战，力图保护其在索赔区域内的土地权益——这片区域是大温哥华地区最大的工业中心之一，拥有众多国际公司的物流设施和仓库。 总部位于Richmond的Montrose Properties计划向卑诗省最高法院申请成为诉讼的参与方，并请求法院重新审理相关决定。目前，Richmond市、各级省级和联邦政府以及Musqueam原住民部落——这些在漫长的审判中曾被列为被告的各方——均在推动对审判法官Barbara Young的裁决进行上诉。该开发商的申请预计将在未来几天内提交。   Montrose Properties的总裁兼首席执行官Ken Low在周四的声明中表示：“作为众多意外受到此案件影响的私有土地所有者之一，我们别无选择，只能采取这一步。” “由于最终裁令尚未生效，我们相信法院既有能力，也有责任在作出影响我们的最终裁决之前，允许我们发声。” 大约十年前，在初步审判程序中，另一名法官裁定不会正式通知私有土地所有者有关此案件的信息——这本是原告Cowichan部落应承担的责任。当时，法院认为，涉及数百位土地所有者将使审理过程变得复杂。 当时，原住民方面也表示他们只追求该地区的公有/政府所有财产，但是在后来的审理中，原住民的法务团队声明，他们希望拥有独占权利来决定所有土地的使用，包括开发、转让或是否允许他人进入。   在2025年8月初，Young法官支持了Cowichan部落的索赔，裁定要求的1,846英亩土地中有40%属于他们的原住民土地。这些土地包括公共/政府和私有土地。 许多私有土地所有者上个月才得知他们的财产可能受到诉讼影响，市政府向约150处位于该土地索赔区域内的私有土地（包括住宅、商业、工业和农业用地）发出了通知信。 Richmond Cowichan部落原住民土地 Richmond工业中心Montrose Properties 市政府官员警告土地所有者，上诉过程可能需要数年，案件将经过卑诗省最高法院，并可能最终上诉至加拿大最高法院。在此期间，业主们可能会面临长期的不确定性，以及对房地产价值、贷款续期、再融资、施工融资、重建计划和租客获取的潜在影响。   Montrose Properties希望确保在其利益受到影响之前，不会作出任何裁决或声明。他们的法律团队也已通知其他有关方的律师即将提交的重新审理申请，并表达了希望获得其支持的意愿。 Low补充道：“我们意识到，这个步骤必须在上诉之前完成。我们没有时间去奢侈地等待数年才能解决这一切。”   除了温哥华弗雷泽港务局的港口设施及温哥华机场局的新喷气燃料终端和储存设施外，Montrose Properties在该区域也属于最大的——甚至可能是最大的——私有工业土地所有者。 Richmond工业中心Montrose Properties 根据其网站，Montrose Properties的170英亩工业园区（称为Richmond工业中心）的总体规划设想建设12栋建筑，全面开发后将提供总计300万平方英尺的工业空间，并可创造约5000个现场就业机会，支持重大企业的落户。   该地块的改造工作始于2010年。主要的场地准备工作在2017年开展，包括沙土预压、广泛的土木工程和与Blundell Road连接的双车道桥的建设。 首栋建筑——位于8020 Zylmans Way，总面积20万平方英尺的建筑——于2019年动工，并于2020年竣工，全部出租给Worldpac。第二栋建筑，位于8011 Zylmans Way，总面积50万平方英尺，自2021年开始施工，并于2023年完工，Wayfair为唯一租户。 在2022年，第三和第四栋建筑完成交付：一栋位于8040 Zylmans Way的27.5万平方英尺的设施，租给可口可乐灌装和Ademco；以及一栋位于8031 Zylmans Way的38.5万平方英尺的建筑，租给Canadian Tire。 Richmond工业中心Montrose Properties Richmond工业中心Montrose Properties 截至2024年，四栋建筑已完成并全面出租，总共提供了130万平方英尺的工业空间，对于解决大温哥华地区严重短缺的经济性工业空间发挥了重要作用。此外，工业园区的地理位置临近港口设施。   Montrose Properties目前正在为未来第五栋工业建筑（占地187,000平方英尺）寻求租户。 Montrose Properties的全资子公司Ecowaste计划在该地块上建设一座新的大型回收设施——该设施将大大提高大温哥华地区建筑和拆除废物的回收率。该项目的估算价值曾公开声明为5000万美元。 在10月31日的一封电子邮件中，Low在回应Daily Hive Urbanized的询问时表示：“Montrose Properties支持原住民和解，并认可卑诗省最高法院对Cowichan部落的判决的重要性。然而，同时我们的财产受到这一决策的影响，而我们却在整个过程中被法院排除在外。” “作为一个私有土地所有者和工业开发商，我们需要在土地所有权周围有明确的法律框架，以维持和创造就业机会，推动卑诗省的经济活动。有关原住民土地所有权存在于我们的私有土地之上这一决定，引发了许多重要问题，包括私有土地与原住民土地所有权是否可以共存。这就是为什么我们和其他人要求联邦政府将此事提交给加拿大最高法院，提出一些尊重和公平的问题，包括当私有土地所有权在一个多世纪以前建立时，原住民土地所有权是否已被终止。”   Richmond工业中心Montrose Properties Richmond工业中心Montrose Properties 在上周接受《Daily Hive Urbanized》采访时，Richmond市议员Alexa Loo透露，该地区有一家大型企业的100百万美元的项目因主要银行撤资而完全停滞——而这样的撤销正是由于2025年8月判决所带来的法律不确定性。她表示，该项目将创造数百个就业机会。 Cowichan部落也表明，他们将提起上诉，要求所有1,846英亩的土地都归于原住民所有权，其中包括其他住宅、农业业务、大型工业和商业地产，甚至Riverport体育与娱乐中心，包括Cineplex的SilverCity Riverport电影院、Splitsville Riverport保龄球馆、Extreme Air Park、水乐园和Richmond冰上中心，这些都已由Richmond市在2019年收购。 在Montrose Properties之外，该地区还有其他由私人实体拥有的重要工业物业，举办着如Amazon和IKEA等公司的大型配送设施。

亚洲食品连锁店将在大温地区开设10,000平方英尺店铺 亚洲超市正在大温地区迅速崛起，预计又一家新店将在明年年初开业。 Sungiven Foods 向《Daily hive》透露，计划在明年初于列治文的 One Park 开设一间10,439平方英尺的新店。 “自2019年起，Sungiven Foods Canada 一直为温哥华市民提供服务，而新开的 One Park 店将是我们在当地发展的下一个里程碑，”Sungiven Foods Canada的运营负责人 Alex Wang 说道。 Sungiven Foods Sungiven 专注于高品质、健康导向的天然产品，包括仅销售散养鸡蛋和AAA级加拿大肉类等。 Wang 表示，在这个新店中，顾客可以期待焕然一新的店内布局和产品组合，增加更多即食和便携的食品，同时继续提供新鲜的生鲜产品及其他独家的 Sungiven 私有品牌产品。 这家新店预计将在2026年1月开业，敬请关注。  

在卑诗省列治文，一幢被农田环绕的豪宅，位于6号公路和乡村草地高尔夫球场旁，这片区域属于科威昌国原住民的土地权利索赔范围。图片拍摄于2025年8月22日（星期五）。卑诗省最高法院的裁决确认了科威昌国对露露岛南岸的弗雷泽河附近一片土地的原住民土地权利和捕鱼权，曾是该国夏季村落，成员们在此捕捞三文鱼。根据科威昌国的说法，1824年哈德逊湾公司的官员首次观察到该村落，当时村内有超过108座长屋。 THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck 列治文的一项具有里程碑意义的原住民土地权利裁决在卑诗省第十届内阁与原住民领袖会议上引发广泛关注，该会议于周二拉开帷幕，为期两天，省政府与200多位原住民进行面对面的交流。 卑诗省最高法院在八月作出的裁决，授予科威昌部落对弗雷泽河沿岸近八公里土地的权利，并认定这一地区的政府和市政土地权利无效，这使得近150位受影响的私人财产拥有者陷入严重的不确定状态，同时也对全省的土地所有权前景产生了影响。 省长大卫·埃比表示，他理解房主和商界人士的焦虑，强调省政府亟需从上诉法院获得明确的裁决。 省长坚称，政府的目标是保护私人财产的权利，同时解决长期以来对原住民的不公正待遇。 埃比表示：“这个责任在政府，而不在私人财产拥有者身上。” 莱克森原住民族首领莎娜·托马斯也是科威昌国的一员，同时参与了原住民族峰会工作小组。她强烈反对围绕该裁决的基于恐惧的传播信息。 托马斯指出，公众舆论中许多说法存在误导，强调科威昌的首领们已多次表示他们并不想驱逐任何人，而是省和联邦政府必须把原住民土地权利与皇冠的主权进行调和。 她说：“科威昌国的首领们明确表示……他们不想驱逐任何人。他们知道那种感觉。” 托马斯强调：“我认为我们需要从不同的角度看待原住民土地权利，开始考虑如何调和这一权利，而不是走向极端，思考驱逐及其可能给人们带来的各种后果。” 尽管埃比承认这将是一个挑战，但他引用了今年早些时候在海达圭那地方承认原住民土地权利的案例，强调在保护私人财产权利的同时推进原住民土地权利认可以证明卑诗省可以做到。 埃比表示，省政府已请求对这一裁决暂缓执行，以便上诉法院有时间审查。 省政府表示，在为期两天的会议中，计划进行1300多场政府之间的会议。 内容由加拿大新闻社提供。

列治文公共图书馆Brighouse分馆定11月19日举办“Booked For Success：2025秋季招聘会”，无论是应届毕业生、正在寻求职业转型，还是只是想探索新的机遇，本次活动都将是理想之选。 主办方表示，这是与来自各行各业的雇主面对面交流、拓展人脉，甚至可能找到梦寐以求工作的好机会。活动免费，欢迎所有人参加，但需提前注册。 招聘会分为多个时段，从中午12时到下午4时，每个时段最多容纳300位求职者。这表示每位注册的求职者将有一小时的时间与雇主交流，请仅注册一次心仪的时段。报名时请选择最方便的时段，并确保仅在注册的时间内到场；如果在注册时段外到达，则需要排队等候现场入场。 有无障碍需求的人士残疾怀孕其他需要额外帮助的情况可于上午11时50分(活动开始前10分钟)起优先入场，并在活动期间享有优先通行权。   招募单位： 列治文公共图书馆 - 客服文员 列治文社区协会(Richmond Community Associations) - 计划讲师 CF加拿大金融集团有限公司(CF Canada Financial Group Inc.) - 独立财务顾问 FPS食品加工解决方案公司(FPS Food Process Solutions Corp) - 一般工人、生产助理、安装实习生、安装协调员、机械设计师、电气设计师、助理工程师（改造）、控制技术员。 永明金融(Sun Life) - 财务顾问 Burke人力资源公司(Burke Recruiting) - 行政助理、办公室经理、高级会计师、会计师、公共会计事务所职位、税务经理、会计经理、会计师、初级会计师。 昆特兰理工大学(KPU)－为就业前景而学习。 园林景观公司(Paraspace Landscaping) - 园林景观公司 - 庭园设计师、庭园景观主管。 救世军贝尔金希望社区(Salvation Army Belkin Communities of Hope) －前台、后勤服务、客房服务、厨师、庇护所工作人员。 Aspire Richmond - 社区支援工作者、幼儿教育工作者、住宿支援工作者、介入人员。 NPower Canada - 初级IT分析师、初级数据分析师 Developmental残障协会(Developmental Disabilities Association) -  住宿照护员、夜间值班人员、幼儿教育工作者、儿童及青少年工作者、就业专员、社区支援工作者、临时照顾者、家庭共享照顾者、排班助理。 大统华超市(T&T Supermarket) - 办公室/门市/仓储配送/食品加工及生产 Home Instead - 居家照护员、会说粤语的护理员、护理员兼司机。 由加拿大联邦政府和卑诗省政府共同资助的“就业卑诗”(WorkBC)列治文中心，为列治文的求职者和雇主提供免费就业服务。“就业卑诗”为符合资格的求职者提供就业指导、经济援助、工资补贴、自雇和技能培训课程。 (图：列治文图书馆)  

温哥华咖啡馆在经营四年后悄然关闭 餐饮行业面临严峻挑战，不幸的是，又一家咖啡馆宣布闭店。 Cafe & Life Co.虽然尚未在网上发布正式声明，但这家咖啡馆已经悄悄地关闭了其温哥华的店面，窗户上贴有关闭通知。 咖啡馆表示：“经过深思熟虑，我们做出了关闭温哥华店的艰难决定。” Cafe & Life Co Cafe & Life Co.以其经典的咖啡产品和一些独特选项而闻名，例如宇治抹茶拿铁和蒙特布朗拿铁。它在列治文还有一家分店仍在营业，并提供丰富的美食，包括炖牛肉、房子腌制的烟熏三文鱼班尼、贻贝浓汤等等。 咖啡馆首家分店于2021年在温哥华开设，随后在2024年扩展至列治文。 Cafe & Life Co.表示：“我们非常感谢这个社区多年来对我们的爱与支持，每一次光临、每一个分享的时刻对我们意义非凡。” 咖啡馆还表示，这并不是告别，而是团队新的篇章。 您仍然可以前往位于列治文Buswell街150号6833的Cafe & Life Co.。

—文件：一辆列治文皇家骑警的警车（CityNews图片） 11月3日周一晚上，列治文发生一起车辆撞击行人的事件，警方正在调查此事。 列治文皇家骑警表示，他们在晚上8点左右接到有关事故的报告，事发地点位于 Gibbons Drive 和 Westminster Highway 附近。 受伤的行人是一名85岁的女性，报道称她已被送往医院，伤情不危及生命。 警方表示，涉事司机留在了现场，并积极配合调查，目前并不认为车速过快或酒后驾车是导致事故的因素。 “初步调查显示，这名行人在过马路时可能并没有走在指定的斑马线上。”

里士满居民安娜贝尔·韦（Anabelle Wee）于九月庆祝65岁生日。照片由安娜贝尔·韦提供 对里士满的一位居民来说，65岁不仅仅是日历上的一个日期，而是一个重要的里程碑。 长期居住在里士满的安娜贝尔·韦表示，她和丈夫一直在期待一起享受“完整的老年生活”。 虽然一些商家在55岁时就开始提供老人折扣，但韦表示，她经常被问及自己的年龄。 韦告诉《里士满新闻》，她一直想要正式确认自己的老年身份，因为有些地方总是质疑她的年龄，尽管她看起来总比实际年龄年轻。 为了避免被要求出示身份证，韦甚至停止了染发。 韦于2018年1月退休，结束了40年的护校生涯。当被问到是否考虑过复职时，她坚决回答：“绝对不。” “我并不想念那份工作，因为它是一项非常要求高、艰辛、具有挑战性且压力巨大的职业。向继续坚持的年轻人致敬，”韦说。 在过去的七年里，韦开始了户外散步、观鸟和摄影等爱好。 她的摄影和观鸟兴趣是在COVID-19疫情期间萌发的，那时在室内团体活动受限的情况下，这些活动变得流行起来。 韦在接受《新闻》采访时表示，观鸟在她的退休生活中“开启了新的大门”——能够在户外学习鸟类让她的思维得到了刺激。 “以前除了普通的海鸥和知更鸟，我对鸟类几乎一无所知，但现在我能认出比以往更多的鸟类，”韦说道。 “作为一个摄影师和观鸟爱好者，我可以出门活动身体。由于我以前更喜欢团体运动，其实我并不太喜欢走路。” 尽管退休生活很不错，韦表示，她需要适应不再见到以前工作时的同事。 “我之前没有意识到，一旦停止工作，生活瞬间就会改变。退休后，生活中一个很重要的部分就消失了。如果不另寻替代活动，可能会感到孤独。” 观鸟为韦提供了一个社区，在这里她结识了其他爱好者，并向里士满的其他观鸟人学习，从而帮助她“替代工作场所的同伴关系”。 “有些人甚至帮助我发现了这个月在斯蒂夫斯顿（Steveston）出现的罕见白鹡鸰，”韦说。 虽然观鸟成为了韦每天的生活，但她的丈夫也达成了一项协议，确保他们能在没有相机和鸟类的情况下共度时光。 韦笑言：“星期五是我们夫妻的特别日子——一个没有鸟类的日子。” 作为一名居住在里士满的老人，韦享受的优惠也不少，比如在米诺鲁活跃生活中心的打折餐饮和博斯利宠物店的每月宠物用品优惠。 韦最喜欢的是了解作为老年人可以享受的免费渡轮服务。 “你只需要为你的车付费，这太棒了。虽然有些地方在55岁时就开始优惠，但我现在可以充分享受所有的便利。”

BC省考文琴土地判决引发列治文一些居民的担忧：自家的业权是否受影响？BC省政府就这项列治文土地裁决最新表示：涉及的房屋出售程序“不变”。根据《全球新闻》的报产，保罗·沃伊托维奇（Paul Woitowitsch）在他位于列治文的家中已经居住了大约30年。这位88岁的老人所居住的房屋，位于BC省列治文市约5.7平方公里的城市土地范围内——该区域在一项具有里程碑意义的法院裁决中，被夸乌特森族（Quw’utsun Nation，也称考文琴族，Cowichan Nation）“确立了原住民所有权”。自判决公布以来，外界对该案及其对私人房产持有者的影响感到极大困惑。“我们并不清楚事情真正的影响到底有多大”，沃伊托维奇说。“情况很严重。是啊，我参加了那个会议，也确实了解到了一些事情，但也有很多没弄明白。现场情绪很激动，有很多愤怒在蔓延”。本月早些时候，列治文市政府向土地申诉区域内约150名房产持有人发出信函，警告他们此案可能会影响其房产所有权的有效性，这使得对该裁决的讨论再次升温。本周，市政府举行了一场信息说明会，数百名心生不满的居民和业主出席，讨论他们房产所有权的命运。会议现场人满为患，气氛紧张。沃伊托维奇表示，他和妻子现在感到仿佛陷入了“悬而未决”的状态。“我妻子……她的父亲在这块地上生活了很多年”，他说，“他在第一次世界大战后来到这里，在这片土地上扎根下来”。BC省司法厅在致《环球新闻》（Global News）的声明中表示： “房产买卖的程序并没有任何变化。人们仍应能够自由地买卖房产并获得按揭贷款。省政府已在法庭上对此明确表态，并承诺将维护和保护永久产权的私人财产”。 ‘No change to property sale procedures’ B.C. gov’t says of Richmond homes in Cowichan land rulinghttps://t.co/XMw2iqrap1 — Global BC (@GlobalBC) November 1, 2025 另一方面，考伊琴族指责省长尹大卫（David Eby）及其他官员散布关于该裁决的“错误信息”，称该案并未试图推翻私人产权。考文琴族本周发表声明称：“这项裁决并不会抹除私人财产”。房地产经纪人亚当·瓦克特尔（Adam Wachtel），隶属于Re/Max西岸分部的Patti Martin团队，他本周早些时候告诉《环球新闻》，房主们正处于一种不确定的时期。