一进厨房就是一身汗,你不是一个人。到了夏天,因为天气太热和苦夏症状,我们常常就靠着水果和饮料续命了。
那蔬菜呢?蔬菜摄入不足营养很难均衡,但又觉得做菜麻烦,或许你可以试试把它们做成渍物。
渍物很大程度上保留了蔬菜本身的营养,因腌渍的脱水作用,蔬菜摄入量也容易增加。经发酵的渍物,还会产生独特的风味,同时含有丰富的乳酸菌。渍物通常冷食,清凉爽口且开胃,尤其适合夏天。
contents
①什么是渍物
②渍物的常见类别
③我们身边的渍物
④自己在家做渍物
01
什么是渍物
首先,这篇讨论的「渍物」是日语中的一个概念。日语「漬ける」即腌渍的意思。很多食材都可以用来制作渍物,蔬菜、水果、鱼类、肉类,但一般还是蔬菜要多一些,和中国的泡菜或酱菜比较相似。
将这些食材用盐或味噌、酒糟、味啉、醋、酱油等腌渍,经发酵或不经发酵,便形成了各种风味的渍物了。
在日本,每个地区的风俗习惯、物产、气候等各不相同,渍物的制作方法也不同,就像欧美的奶酪一样,经年累月,便形成了各地独有的风味。
02
日式渍物的常见类别
就原材料来说,种类就数也数不清了。我们按以下三种分类方式来分,对渍物也就有了一个大体的把握。
根据制作渍物使用的辅料来分 /
①盐渍:可以说是使用得最为广泛的方法了,高盐带来高渗透压,细菌难以繁殖,自古以来便是一种重要的食物保存方法。
②糠渍:将蔬菜埋入米糠制成的糠床中,进行乳酸菌发酵制成。(下图)
③酒糟渍:通常使用米酒酒糟或味啉的酒糟。
④醋渍:醋酸可以起到防腐作用,酸味也可以开胃,有时候也会再加入盐、砂糖、酱油等调味料。
⑤曲渍:通常用米曲腌渍,咸味淡而甜味突出,但不可长期保存。
⑥味噌渍:一般使用赤味噌,味噌的风味会进入到食材中,因为味噌本身带有盐分,也会使食材的水分流失,风味会更加浓郁。(下图)
⑦酱油渍:用酱油腌渍,也有在酱油中加入香辛料或其他调味料,将已经盐渍过或干燥过的蔬菜进行腌渍的类型。
⑧芥末渍:将蔬菜盐渍后再与芥末、酒和曲混合腌渍而成。
根据渍物的风味是来源于发酵还是调味料 /
①发酵型渍物:这些渍物是将食材放入糠床、盐水等进行乳酸菌发酵而产生风味。
②调味型渍物:腌渍时间短,不经发酵,主要由加入的调味料产生风味。
根据腌渍时间的长短 /
①即席渍:腌渍时间为一到两天,其中只需腌渍半天的被称作一夜渍,口感和新鲜蔬菜比较接近,为了增加风味也会加入生姜、味噌、辣椒、芥末等。
②当座渍:腌渍时间从两三天到一两周不等,盐分不多,不可长期保存。
③保存渍:腌渍时间从一两个月到五六年都有,主要作为蔬菜的一种保存方法,腌渍时间越久味道越浓郁,通常盐分较多。
03
我们身边的日式渍物
大家平时在吃日本料理的时候,其实或多或少都接触过渍物,它们总是作为配角,却是不可或缺。
①红姜(紅生姜)
在章鱼烧(たこ焼き)、炒面(焼きそば)、博多拉面(博多ラーメン)、牛肉饭(牛丼)等日本料理中经常会见到切成末、细丝或薄片的红姜。
它们能起到增色、促进食欲、清口的作用。红姜的腌渍方法比较特殊,是将生姜盐渍或脱水后,用腌渍过梅子的梅醋再腌渍几天制作而成的。一般使用水分较少的老姜,用新姜的话,会先薄切再脱水进行制作。
②梅干(梅干し)
梅干在日本的饭团、便当里经常用到。不经晒干的被称为梅渍(梅漬け)。传统的梅干是非常酸的,其酸味来源于柠檬等柑橘类水果中也常常含有的柠檬酸(也称枸缘酸)。
与梅酒使用未熟的青梅不同,制作梅干使用的是熟的梅子。
将盐渍后的梅子日晒约三天,制成的盐分在20%左右的具有良好保存性的梅干叫做白干梅,它的颜色并不是我们常见的红色,而是偏黄,有些还带有盐霜。
红色梅干的颜色来自紫苏叶,这是自江户时代开始有的制作方法。
将紫苏叶用盐揉出汁液后,用腌渍梅干的容器里的梅醋(事实上,梅干最初就是制造梅醋的副产物)将紫苏叶展开,放在梅干上,用重石压住,出色后再换轻一些的重石,腌渍好后晒干即可。
将梅干放到饭团或是便当里,不光是因为它酸酸的很开胃,更重要的是它有着很好的杀菌效果。
此外,近年来,梅干预防高血压等生活习惯病、有助脂肪燃烧等功效也逐渐得到研究证实,热爱梅干这一传统食品的人变得越来越多。
③大根(大根漬け)
白萝卜在日语里写作大根,中文便直接这么译过来了,我们平时在吃手卷寿司的时候应该接触过。
它也叫做泽庵漬(沢庵漬け),传说是由泽庵的和尚所创,是将晒成半干的白萝卜用米糠和盐腌渍一到数月制成的。
日晒加上盐渍,使白萝卜的水分散失,味道更加浓郁。由于发酵作用与辛味成分的分解,颜色逐渐变黄甚至变褐,甜味也逐渐突出,直接食用也是非常清爽的一款小菜。
04
自己在家做渍物
渍物的制作还是比较简便的,食材范围也非常广,腌渍时间或长或短,可以平时在家里做一些放冰箱,在炎热的夏天里便是很好的蔬菜“库存”。
黄瓜渍
-食材-
黄瓜……3~4根
生姜……半片
酱油……150ml
醋……60ml
砂糖……50g
酒……一大勺
味啉……一大勺
(一大勺约15ml)
-做法-
① 黄瓜洗净后切成2cm的段状,生姜切末。
② 锅里放入所有调料,中火,沸腾后关火,放入黄瓜,晾凉到体温。
③捞出黄瓜,再次开中火,沸腾后关火,放入黄瓜,晾凉到体温。
④ 重复操作,在放黄瓜时将姜末一起放进去,晾凉后将黄瓜捞出即可。
-要点-
① 如果加入黄瓜后再让其沸腾,黄瓜的口感就会变得过软。
② 如果不是马上要吃而是放冰箱作为常备菜的话,重复两次就可以,连着汤汁放入干净的容器中保存。
③ 黄瓜也可以换成其他你喜欢的蔬菜。
甘醋渍新姜
-食材-
新姜……500g
米醋……500ml
砂糖……190g
粗盐……45g
米醋……少量(分量外)
-做法-
① 制作甘醋:碗里放入米醋、砂糖和粗盐,用手动打蛋器搅拌均匀。
② 新姜刮去皮,红色的部分有着色作用,请保留。
③ 顺着纤维把姜切成薄片。
④ 在热水里放入少量的醋,漂洗姜片使姜片不过于辛辣。
⑤捞出姜片,趁热撒上粗盐,混合均匀。
⑥在变凉之前用手将水挤掉。
⑦在干净的瓶子里放入第①步的甘醋,把姜片放入,腌渍两到三天即可食用。
-要点-
① 在热水里放醋,可以防止姜片变黑。
② 如果使用老姜,第四步需改为焯水,以去除涩味。