华裔女借给朋友10万做生意，结果打水漂..

俗话说“欠债还钱，天经地义”，但是如今社会，似乎成了“欠钱的才是大爷”....

近日，一位居住在纽约程女士的追债之路，就引起了众多华裔的关注。

资料图

据了解，程女士早年曾借给朋友10万元用来投资餐馆，未曾想朋友生意失败无力还款。

要不到钱的程女士无奈之下将朋友告上法庭，对方随后提出以每月偿还500元的条件达成庭外和解。

可让人没想到的是，在对方支付一段时间后又以没钱为由拒绝还款。

程女士了解到其名下拥有一处房产，便再次对朋友提起诉讼且获得胜诉。

资料图

然而官司虽然打赢了，但程女士至今还是未拿到还款。

对此，律师建议程女士拿着判决书到法庭登记，那么就可以在房产交易后，率先得到房款的一部分作为债款。

但即使是这样，程女士的讨债之路，恐依旧困难重重。

其实不止是程女士，我们的生活中难免会遇到这样的钱债纠纷

例如这几位网友

那么，在加拿大遇到这样的问题以后，究竟该如何维护自己的权益呢?

如果借款无法沟通追回，你又不愿意当做交学费，那么唯一能走的途径就是打官司...

然而华人一听打官司可能就会觉得头大，其实不然~

特别是如果你的申诉条件符合小额法庭审理，那速度将会更快

可能很多人不太了解小额法庭

为使当事人能够更简便和低廉的解决钱款或财产纠纷，加拿大设立了小额法庭~

小额法庭的受案范围

1.因合同引起的钱债纠纷，如追索借款或贷款或租金或劳务合同的报酬。

2.因他人的不适当行为而引起的钱债纠纷，例如运输或交付货物过程中货物受损、干洗衣物受损，货物的交付或服务未达到双方合同的水平或质量，不履行口头或书面合同，因他人的过失或疏忽所致之财产损害，以及人身伤害等均在此列。

3.请求返还财产的诉讼。

4.根据家长责任法提起的财产损害赔偿诉讼。

小额法庭不受理婚姻家庭方面的纠纷。

通俗的讲，就是日常生活中的几乎所有纠纷，如果私下无法调节，都可以最终通过小额法庭，这一法律的形式来解决。

如最常见的交通罚单，当警察给予当事人的罚款和罚点，当事人有权到小额法庭提出申诉，如果当事人能够按时出庭的话，通常能够得到减免。

再如：租房的时候，房东和租客的纠纷，服务商与顾客之间的纠纷，私人之间的债务纠纷等。

但对于债务纠纷，有一点需要格外注意的是：

①小额法庭受理的案件的诉讼标的金额规定为不超过1万加元，不含利息和诉讼费用。

②对超过1万加元的部分当事人必须放弃，否则只能选择其他法庭诉讼。

③当事人也不能为在小额法庭诉讼而将索赔金额分成几个部分，即将一起本来超过1万加元的案件分成几个案件进行诉讼。

小额法庭的花费

小额法庭也不是免费的，钱是要花的，但不多。

除了诉讼标的金额有限制外，加拿大法律还规定，不包括法庭费用，判决确定的金额不超过500加元的案件不得上诉。

根据加拿大法律，胜诉方律师的费用应由败诉方承担，小额法庭的案件并不例外，只是有所限制。具体为，如所赢得案件标的金额超过500加元，由对方承担的律师费用不超过300加元，由法律系的学生代理的不超过150加元。

最终如何拿到钱

如果最后胜诉了，就一定能追回欠款么?答案是不一定。

关于判决以后的执行能否到位，取决于被执行人的资产和还债能力。也就是说，法庭没有法律义务为申请人查找被执行人的财产，执行不能的后果和影响完全由申请人承担。这样你在告之前就要确定对方有钱，或财产，而且在他自己名下，如果对方一无所有，趁早别告。

当然，申请人可要求法庭传唤被执行人到庭，对被执行人的财产状况举行听证会，被执行人故意不到庭或到庭但不回答询问的，将被认定为藐视法庭被判监禁40天。

任何一方想在诉讼中得胜，都必须向法庭提供确实而可信的证据，但是按照华人的习惯，在借别人钱的时候，尤其是亲戚好友时，往往会因为情面关系忽略借据等一些重要凭证，而这些东西，在任何诉讼的时候，都极为重要!!!

因此，希望大家在向别人借钱时多做思考，特别是数目较大时，一定要留下相关的证据，最好写明抵押品或字据保证，以免在此后为自己带来无尽的麻烦和损失(土豪可以忽略)，毕竟谁的钱都不是大风刮来的~