省长发话了：一起努力 为人民建造住房

     住房可负担性是目前卑诗省人民面临的最大挑战。在过去的几年里，卑诗房价迅速飙升，远远超过收入水平，严重伤害了本省的人民生活、经济秩序和社区发展，而上届政府却对卑诗的住房危机视而不见。
　　
　　现在，我们的政府正在做出不同的选择，来帮助每个卑诗居民提高生活水平，而不只是位居顶层的极少数人。我们的举措之一是在10多年内投资70亿元，为人民建造11.4万套住宅。这是卑诗史上在可负担住房方面最大的一笔投资。
　　
　　为了稳定卑诗省的地产市场，我们果断推出了多项措施，包括徵收投机税来降低市场需求、堵塞政策漏洞，并打击多种欺诈行为，而地产领域的洗钱行为与有组织犯罪和飞涨的房价密切相关。

为了帮助无家可归人士，我们在卑诗省的22个社区建造了2,000多套组合屋。从素里、弗农到鲍威尔河，我们与当地社区密切合作，帮助有需求的人们渡过难关。固定住所会极大帮助流浪人士寻找工作或重返校园，而这样的成功故事我已听到很多。组合屋让困难人士得到必要的支持和服务，并开启人生的新篇章。
　　
　　这个项目的成功加上本地政府的热情投入，我们得以在近期又推出“建设卑诗：支援房屋基金（Building BC: Supportive Housing Fund）”项目，为省民建造2,500座新房，并提供每周七天、每天24小时的支持和服务。
　　
　　此外，这个项目在科隆纳、彭蒂克顿、科特尼、西岸和甘露市建造组合屋的时候，还会为建筑和基建领域提供2,050个直接或间接的工作岗位。
　　
　　这些项目都是我们破解卑诗楼市危机30项举措的组成部分。我们提供资金，建造3.7万套可负担的租赁住宅。我们成立了新的房屋中心（Housing Hub）与各方力量合作，并建造更多可负担住宅。我们为年长人士和职工家庭提供租房补贴。此外我们还对现有的可负担住宅进行修缮，提高人民的居住质量。
　　
　　为了提高本省租户和房东的共同安全，我们成立了租赁房屋专项小组（Rental Housing Task Force），并提高对租务办公室（Residential Tenancy Branch）的拨款。我们从政策上堵塞了定期租房合同和租金上涨方面的漏洞。这意味着房东出租房屋和确定租金数额方面都将有清晰的行为规范，租户利益会得到更多保护，不会再面临租金无故上涨或遭遇不公平的驱赶。
　　
　　为了让逃离家庭暴力的妇女和儿童有地方可住，我们建造了1,500套过渡型住宅。 20年来第一次，本省数千名逃离家庭暴力的妇女儿童终於得到住房方面的实质性帮助，并在过渡型房屋里应对人生的巨变。
　　
　　卑诗省的住房危机不是一夜之间发生的，当然也不可能在一夜之间解决。但我们会精诚努力，为卑诗各个社区的人民建造更多的可负担住房。
　　
　　这也是我们对省民承诺的一部分。我们承诺提高政府服务水平，让本省生活更可负担，并为本省人民营造繁荣而健康的经济环境。
　　
　　这只是一个开始。我们会继续努力，为卑诗所有省民建造一个更加美好的未来。
　　
　　Ghezal Durrani和省长贺瑾一起宣布省政府的投资计划，为逃离家庭暴力的妇女建造住宅。 Ghezal 曾在温哥华基督教女青年会（YWCA）的过渡住房门罗屋（Monroe House）暂住。现在， Ghezal是犯罪学专业的大三学生，并担任基督教女青年会的社区发展协调员。对卑诗省数千名遭遇家暴的女性来说，1,500套过渡型住房不仅是个住处，更意味着新生活的开始和人生的第二次机会。