2月20日周四晚上,四国锦标赛的决赛吸引了高涨的情绪,加拿大队与美国队在政治紧张关系的背景下展开对决。
由于美国总统唐纳德·特朗普的关税政策以及继续威胁将加拿大变成美国第51个州,使得这场冠军争夺战的分量更重。
在加拿大队以惊险的3-2加时赛战胜美国队之前,还有一个瞬间迅速传播开来。
加拿大歌手兼词曲创作人香农·克雷维扎克在一群对抗的美国队球迷面前演唱了国歌。
观众随后惊讶地发现,她似乎更改了《哦,加拿大》中的一段歌词。
她唱道:“真正的爱国之情,只有我们拥有。”
人们纷纷在社交媒体上表达了他们的困惑。
一位网友写道:“对加拿大国歌进行嘲讽实在是疯狂。还有,香农·克雷维扎克怎么会不知道国歌?”
原来,这位知名歌手是故意改的歌词。
根据多方报道,克雷维扎克的团队确认她把“在我们所有人中”的歌词改为“只有我们拥有”,这是为了回应特朗普关于第51个州的言论。
她的改编在加拿大引发了不同的评价。
许多人支持她以歌词形式进行抗议。
一位网友写道:“香农·克雷维扎克通过将‘真正的爱国之情在我们所有人中’的歌词改为‘真正的爱国之情,只有我们拥有’,这是对特朗普的最好反击,胜过任何在超级碗上的隐晦信息。”
另一位留言道:“香农·克雷维扎克,你对‘自由’的强调让我感动得泪流满面!”
但也有一些人并不以为然。
一名观众表示:“加拿大国歌不是香农·克雷维扎克可以随意编辑或发挥创意的。它属于所有加拿大人。如果她不想唱,应该拒绝这个邀请。真是可耻的表演。”
另一条评论写道:“亲爱的加拿大,绝不要再邀请香农·克雷维扎克来唱我们的国歌。任何在国际舞台上更改歌词以进行政治表态的人都是一个耻辱。”
不论如何,加拿大取得了最后的胜利。甚至总理贾斯廷·特鲁多在加拿大队获胜后还调侃了一下特朗普。
你对克雷维扎克在国歌中自由改编的做法有什么看法?欢迎在评论中告诉我们。