什么是Essay
Essay从字面上翻译,就是散文,随笔,小品文的意思。这也说明Eassy主题是宽泛的,在文体、结构、用词、文笔方面有广阔的发挥空间。对于中国学生来说和语文课里的作文类似,只不过Essay并不指定主题,完全由学生自己自由发挥。在申请美国,加拿大大学本科与MBA时,一般都要求申请人提交一篇Essay。
重要性
一篇好的Essay对申请大学有什么作用呢?在申请中,Essay在本科申请中的作用仅次于GPA、中学课程难度、标准化考试成绩和班级排名,属于非学术性材料中最受重视的材料。而在MBA申请之中,甚至认为Essay的重要性占到全部申请材料的40%以上。
如何写作
1, 写作Essay时,建议要多阅读范文,现在通过网络能很方便的搜索到一些优秀的范文,但又不要被范文束缚了自己的思想。文章的主题应该是很广泛的,可以是你的学习趣事,家庭琐事,生活囧事,关键在于真情实感的流露。
2 ,确定文章主题,Common Application和学校官网一般都会给出一些主题,但也完全可以自己想。用中文将Essay写出来修改定稿之后翻译成英文,再做润色和修改,最后定稿。
润色原则
文书修改与润色很多人找英语好的同学,或者老外帮忙,也有找中介的团队帮忙的,但请记住文书核心是:Motivation & Qualification,这类润色与修改切忌过头!
文书修改遵循的两个原则:
原则一:不要过分追求文字达到母语(Native Speaker)的水平
原则二:吸收正确的修改意见
文字润色
Eassy是用来展现自己某方面的优秀特质或经历的,本来就是用母语来表达的,只是外国大学招生的看不懂,只有翻译成英文了。让英语好的朋友或同学,甚至让国外的朋友帮忙修改文书是不错,但不要矫枉过正。Eassy不是用来秀英语作文的——这个该在TOEFL或SAT写作里秀,如果你TOEFL作文考得一塌糊涂,招生官对你这篇华丽的Eassy还会相信么?
著名的升学指导专家 Ana Ivy这一问题看法是:
(1)作为一个非母语申请者,文书写得那么地道,老外不大信;
(2)文书写得地道,其它材料却明显跟不上——TOEFL写作分数奇低这种不知道算不算,她没说——摆明就是想让招生官怀疑你找人代写,进而怀疑你ESSAY的内容是不是也在作假!
(3)真实性压倒一切——不地道不要紧,没一个老外吃饱撑得要求一个非母语的申请者写出完全地道的ESSAY,找老外帮你修改只会适得其反!
吸收正确意见
吸收别人的建议是很关键的,如果没有原则,那么过多的意见只会让你迷失。“不够吸引人”,“motivation 不够强”等这些宏观意见如果是你老师,朋友,同学给出的,那就多问他们一句,如果需要修改,具体需要替换哪几个例子,哪些需要重写,怎么写。只有给出确切修改意见的人才是有帮助的。如果说不出什么建设性意见,那就当耳边风,听过就算了,不要纠结在这些空洞的意见上。
耶鲁大学的建议
(1)自己写,别纠结于那些没用的词汇与句型。
(2)做你自己,但要有重点,不需要试图用一两篇文章把你的一生都写出来,我们明白这做不到(我们也不是傻子不是?)。
(3)话题无所谓平常与新奇,平常的话题可以写出很棒的ESSAY,新奇的话题也可以写得狗屁不是。
(4)别太长。
(5)校正,校正、再校正!但别矫枉过正!
弗吉尼亚大学国际录取委员会主任的建议
1, 我阅读的90%的文书,通常分5段,包括概要以及没有说服力的总结。这些论文,从技术上讲,句子结构、拼写都是正确的,但是,无聊乏味。
2, 我不主张写很长的文书(记住招生官们要阅读多少文书);我提倡这样的文书:有鲜明的观点,观点有细节支撑。细节能把文书从别的文书区分开,能把申请者与别的学生区分开。
3, 好的文书,不是因为话题有多好,而是因为表达好。优秀的作者能把任何话题写得有趣味,而不懂写的人会把激动人心的话题说无聊了。学生只需回想一下这两个简单概念:秀和说。好的文书通常都是一场秀,而不好的文书往往只是单纯地说。
4, 好的文章不是套用成功案例的格式,而是经过长期训练的好文笔。