手机 App 已上线
点我下载
温哥华一名律师故意利用自己的专业身份帮助客户隐匿证券欺诈的非法收益，已被取消律师资格。
上周发布并于周三在线发布 的一项决定,BC省律师协会的听证小组将罗纳德·诺曼·佩尔蒂埃的案件描述为“新颖”。
律师协会在六月份发布的一项裁决中详细介绍了相关行为，该裁决对该案的事实做出了结论。周三公布的决定是一项处罚决定。
根据六月份的决定，Pelletier 被发现利用其公司的信托账户进行了超过 3100 万美元的转账，涉及他所知道的正在接受美国证券交易委员会调查的客户。
美国证券交易委员会指控这两家客户（在律师协会的裁决中仅指定为 WW 和 KM）实施“拉高抛售”计划。据律师协会称，他们通过与大投资者建立合法融资安排的假象，人为抬高股票价格，然后在价格高位时出售所有股票，从而产生“巨额交易利润”。
佩尔蒂埃告诉听证小组，他知道美国证券交易委员会的调查，并且他知道或怀疑他从客户那里收到的资金是他们的计划的收益。
该律师表示，他持有这些资金是为了与美国当局“和解”，并对调查人员保密了总额，希望为他的客户获得更有利的和解。
听证会小组对这一解释不以为然，指出没有证据表明佩尔蒂埃曾试图达成这样的和解，而且无论如何，出于这样的目的持有资金是非法的。
“被告正在协助和教唆他的客户进行证券欺诈，”六月份的决定写道。
“从他的证据中唯一合乎逻辑的推论是，被告希望以少于剩余资金的价格获得和解，从而使其客户能够从证券欺诈中获利。即使被告无意协助其客户获取非法利润，他故意持有证券欺诈的收益。律师故意接受或持有客户被盗、欺诈或其他非法资金的行为是不可接受的。”
该律师协会还对佩尔蒂埃向调查人员隐瞒资金的行为提出了质疑，指出他“在 18 个月的时间里购买了 20 部一次性手机，因为担心美国当局可能窃听他的常用电话线路。”
专家组发现，佩尔蒂埃未能遵守有关客户身份和验证的规则，以及未能遵守信托账户提款和转账的规则，从而犯下了进一步的不当行为。
根据六月份的决定，客户存入的部分资金被用来购买温哥华的房地产、多伦多的一辆汽车以及蒂芙尼公司的一枚戒指。
周三的决定得出结论：“故意协助或鼓励犯罪或欺诈的律师不得从事法律工作。”
“必须以最强烈的方式谴责这种非法和不道德的行为。就像无法管治的律师一样，参与非法计划协助客户犯罪或故意协助隐藏犯罪所得的律师也必须被取消律师资格。公众要知道，律师的违法行为将受到严厉制裁。”
温哥华天空
