因涉及一宗枪杀案而被引渡回加国受审的翁姓台湾男子，昨日于卑诗省最高法院继续接受审讯。控方播出翁在接受警员问话的录影。翁指自己潜逃约12年，已经有太太和子女，一直对于枪杀案件感到耿耿于怀，而他早已预料自己会因到访韩国读书而被逮捕及引渡。
翁姓男子名字为翁李嘉（Weng Lee Chia，音译）被控二级谋杀及意图谋杀罪。案件发生在2006年1月22日凌晨时分，当时一名来自中国大陆的19岁男子张少新（Shaoxin Zhang，音译）于卑诗本那比北路（North Road）3355号一个停车场被枪杀，另外一名年轻人中枪受伤。
事件怀疑涉及来自台湾与中国大陆的青少年之间的交易纠纷，因而擦枪走火。翁姓男子在当时立刻逃离加国，避走台湾。
加拿大警方则发出国际通缉令，翁最终于去年在南韩入境的时候被逮捕，其后被引渡回加国受审。
翁姓男子昨天在庭上表现镇定。他穿上整齐黑色西装，头带黑色短发，脸容较当年通辑令的图片苍老，他的身型也明显较肥胖。控方播放去年7月21日，翁姓男子于本那比皇家骑警总部接受问话的录影片段。
在片段中盘问他的警员是一名在香港出生和成长的女警官，翁姓男子在问话初期提到自己比较希望以普通话录口供，因此警员在问话的过程中，大部分时间均以普通话沟通。
自女警官以普通话与翁姓男子交谈开始，问话的气氛变得轻松，翁姓男子也开始说起自己的生平和一些生活的琐事，他甚至提及他在韩国的时候体重增加了20磅。
据了解，翁姓男子在入境韩国的时候被拒入境，其后被移送到相关单位看管。
经过数个月在南韩法庭的引渡聆讯，法庭在去年6月26日批准将翁姓男子引渡至加拿大受审。翁姓男子其后在7月被押解到机场乘搭航机到达温哥华。在下飞机以后，即被押解到本那比警局，并录取口供。
在昨日播放的录影片段中，翁花了不少时间向警员透露自己的身世。他形容自己年少的时候，家境不错，其父亲曾经在台湾拥有及营运一家酒店，并在旅行的时候以外地人身分于温哥华西区购买了一个房子。
父母在做生意的时候也赚到了不少钱，其后以投资移民的方法来到加拿大。而他自己在加拿大的时候曾经进入学院读书，但其后发觉在当地不容易找到工作，他便整天四处与朋友游玩。
而在命案发生后，翁姓男子潜逃了台湾12年。期间，他与太太度蜜月和生下了两名小孩，他也陪伴了他的奶奶走过人生的最后一段路程。
翁在录影中提到奶奶在数年前于台湾遇上车祸不幸去世，他认为当时自己幸好在台湾，否则一辈子都不能够再见到奶奶。
女警在录影中形容翁姓男子是一个很关顾家庭的人。
除了陪伴家人，翁姓男子在台湾的时候也成功找到工作，成为了一家出版印刷公司的销售部经理。他一共工作了11年的时间，而他的客人众多，《苹果日报》和《壹周刊》的报业集团也曾经成为他的其中一个客人。
而翁姓男子在片段中自白，提到自己去年的3月16日决定去到韩国修读音乐，这是经过和太太商量后的决定。他自己早有预备有可能到了南韩以后，便不能再回到台湾。
他说自己是有预备被引渡回到加拿大受审，他形容这宗枪击案件一直在他的心中耿耿于怀，他希望回来加拿大可以了这一件心事。
昨日法庭人员向本报记者表示，本案将会继续进行聆讯，并有可能聆讯超过一个月的时间。而案件在今日早上10时继续开审。
温哥华天空
