为公司三十年利润补交税 川普税改殃及许多加人

　　在美国总统特朗普去年年底签署生效的税务改革法案中，有一部分内容是针对利用海外分公司逃税的美国企业的。但是许多拥有加美双国籍的加拿大业主也不幸躺枪。他们不仅要向美国补交31年的税，而且向加拿大交的税可能也会因此增加。对许多人来说，这等于是失去积攒几十年的退休老本。

　　CBC记者Eliszabeth Thompson报道说，有的会计师形容其客户如同陷入一场噩梦，他们希望联邦政府提供帮助。

　　(CP/Jonathon Hayward)

　　苹果、微软的加拿大分公司和小诊所一视同仁

　　他们当中有用自己的收入开公司的职业运动员，也有用开诊所的方式为退休攒钱的医生。根据修改后的美国税法，不论是苹果、微软等美国巨头的海外分公司，还是双国籍公民开在美国以外的公司，都必须补交从1986年算起的“保留盈余”所得税。一位接受CBC采访的加拿大会计师说，他的一些客户发现自己一下子欠了美国政府数千万美元的税。

　　保留盈余亦称留存利润，指的是公司没有分配给股东、通常留作再投资的累积纯利润。对于那些根本没有股东的普通业主来说，这意味着他们在过去三十年中的积蓄。另外，这笔税款虽然是根据公司的留存利润计算，但是收到税单的是业主个人。这就意味着，如果业主个人名下没有足够的钱，必须从公司提款的话，这笔提出来的款项会被加拿大国税局看作业主的收入。

　　美国税法改革对加拿大影响最大

　　一些税务专家说，在所有国家中，加拿大受美国“留存利润汇回税”的影响最大。一方面因为加拿大境内有大量加美双国籍公民，另一方面因为加拿大的税制多年来使开公司成为一种很有吸引力的合法避税手段。因此加拿大的自雇人士和夫妻档、父子档公司非常多。

　　安省皇后大学的退休教授布莱恩.亚瑟(Brian Arthur)是一名儿科眼科专家，拥有美国国籍。他告诉CBC记者，他需要交给美国政府的汇回税在20万加元到30万加元之间。他可能不得不卖掉一部分自己公司的投资来付这笔钱。

　　PwC会计事务所的税务专家韦贝尔(Beth Webel)说，如果你的公司效益不错，三十多年的留存利润是相当可观的。她的客户当中，有一个需要交4百万加元，另一个要交将近2200万。

　　温哥华的赫曼夫妇说，他们欠美国国税局的汇回税高达六位数。(CBC)

　　每一个人对待退休保障的态度不同。讽刺的是，越是那些几十年兢兢业业为老来有靠攒钱的人，现在的损失就越大。而且新税法去年圣诞节前刚刚生效，他们2017年的税表上就必须报上这笔留存利润汇回税。这让许多人感到措手不及。一家温哥华广告公司的业主苏珊娜.赫曼(Suzanne Herman)说，她和丈夫这些日子愁得睡不着觉。两人都六十出头，本来是指望靠这间公司退休的。

　　美国国税局忙着解释

　　自特朗普去年12月22日签署这项法律以来，美国国税局一直在忙着澄清、解释。报税期限也从一开始的4月15日推迟到6月15日。最让亚瑟和赫曼等人松一口气的改变是，他们现在可以选择用八年时间分期付清欠税。

　　本星期，保守党和新民主党分别要求自由党政府采取措施帮助这些受到美国税法改革影响的加拿大公民或永久居民。新民主党议员兰金(Murray Rankin)说，如此大笔的回溯性征税，受到破坏的不仅是当事人的退休计划，可能还有加拿大本国税务和加美之间的税务协定。