由加拿大华裔二代熊邦玲(Tiffany Hsiung)导演的关于二战慰安妇纪录片《The Apology》(谢罪)于今日起在多伦多 Hot Docs Ted Rogers电影院上映一周,并于12月3及4日在温哥华 Vancity Theatre 放映。在温哥华的放映期间,以及在多伦多12月6日和8日两天,熊邦玲将与观众现场互动。
《谢罪》讲述二战期间,三位分别来自中国、韩国、菲律宾的慰安妇幸存者的访谈故事。在忍受了几十年的沉默和耻辱之后,她们决心在生命的最后阶段,鼓起勇气向亲人讲述她们深埋入心的隐秘伤痛历史。
史维会会长王裕佳医生说﹐他以前看过不下20多部描述慰安妇的纪录片﹐但没有哪一部能够像“谢罪”这样打动他。 “熊邦玲去到中国山西省﹐和慰安妇幸存者及其家人同吃同住数周时间﹐终于消解掉对方的戒心﹐把那段屈辱的历史说出来。” 一位山西慰安妇的子女哭着说﹐“妈妈经常自己一个人躲着哭﹐从来不跟我们说原因。” 这位中国老太太则平静地说﹐“这是羞辱的事情﹐村里人都知道﹐都不愿意和我们攀亲﹐平时我也只能假装开心的样子。”
该片由加拿大国家电影局出品、多伦多史维会协制,于2016年加拿大国际纪录片电影节(Hot Docs)作世界首映,获得观众奖亚军。10月在韩国釜山国际电影节放映,在广角纪录片精选(Wide Angle Documentary Showcase)环节中获得世界最佳纪录片奖项。目前,多伦多史维会和加拿大国家电影局正在共同制作该纪录片的教学版本及有关教材,准备向世界各地的学校推广,以帮助年轻人了解二战历史。
熊邦玲在加拿大出生,父母是来自台湾的移民。她2007年毕业于怀雅逊大学电影制作专业。北京奥运会之后,CBC聘熊邦玲于2008年前往北京,制作因举办奥运使北京产生的各项演进和变化。之后,她又前往非洲、巴西等地,拍摄短时间的纪录片,并于2009年重返多伦多。参加了2009年亚洲二战史考察团后,她便决心拍摄一部纪录片,让更多人了解那段黑暗的历史。