第三章（3）
温哥华东区颐年养老院
江洪警官正在和一个华裔中年妇女打听情况。
他把包裹着塑料袋中的一条金链子递给这个女人，用广东话问；“你认识这个吗？”
女人接过项链，“这……”说着仔细摆弄着，“是胡雅二十五岁生日时，她男朋友送给她的。当时，我们在更衣间换衣服，我看到她脖子上的金链子很漂亮，就打听在哪儿买的，她告诉我说是送的。说到男朋友，还很不好意思呢！”
“噢？”江洪来了兴趣，“她男朋友姓薛吧？”
那个女人摇摇头，”不对，好像姓郭，……”
本那比市中心医院四层楼道
尼克警官正小跑着赶上正朝诊疗室走去的一个医生，“对不起，请留步，我是列治文警察局的，向你了解点情况……”
体育场训练场地
警官鮑勃正在一群运动员中间打听着……
Burrard商业区办公楼
一个白人女子正和警察谈话。
北京薛云飞家的餐厅
安亚欣一边吃早餐，一边静静地仔细观察着自己的儿子。她的心情很复杂，忐忑不安地捉摸着怎么和儿子开始这场严肃的对话。
云飞闷声不响地吃着早餐。
她终于忍不住开口了：“你这次回来，为什么不等考试后呢？”
“我不打算再学了。”
“什么？”
“我不想回去了。”
“为什么？”
“我回来陪您，不是挺好的吗？”
“我不需要你陪。你的前途比陪我重要。”
“您别把你儿子太当回事，这样大家都累。”
“你不是学得挺好的吗？怎么突然不想学了？”
“我有我的理由，条条大路通罗马，我想回北京。“
“你到底怎么了？都去了四年了，还不习惯？”安亚欣想起了当初。她还想继续说下去，嘴里滔滔不绝。
云飞岔开了话头，”妈，你总是没完没了。“他不想再听下去，推说有事要出门，站起身离开了。
安亚欣怅然地坐在椅子上，呆呆地望着云飞离开的背影，心里很难受。”当初，他爸爸嫌我烦，现在轮到儿子了。“
她有些心酸，不知怎么办好。
