有些人说，我想通过看英语节目学英语，但是我听不懂啊，所以我用中文字幕，有字幕我就看懂了。
这话粗粗一听还蛮有道理的。但是细细一想，就漏洞百出。
我们学习英语的人一定要明白，听英语看英语节目，不要用中文字幕，因为字幕是给那些把看节目纯粹当娱乐的人来用的，不是给你用的。
为什么呢？
1，因为在英语听力练习中，你根本就用不着听懂，你只用听着和听清。关于这一点我在前面的文章里已经讲到了。
2，一旦你养成看字幕的坏习惯，你的注意力就不能完全集中在听力的训练上，我是说，真正去辨析音节。英语听力训练就变味了，成了英语知识学习训练。
那么我们有没有办法在听力训练中，更快更有效的提高呢？上期我讲了一个故事，题目叫《一个15岁的原住民女孩教会我的英语单词》，没有看过的话，建议你看看。讲的是通过故事叙述前后的内容，猜出单词的含义。
除此之外，还有一个简单有效的办法，就是看图。还记得吗，小的时候，我们最开始学汉字的时候，用的办法就是，看图识字，还有看图说话。后来，长大一些了，我们就看连环画，很多字不认识，但是看着图，就可以猜出个大概。
现在先进多了，也方便多了。有那么多的电视和电脑视频节目。而且加拿大还没有中国的新闻管制。
我看电视节目，还有YOUTUBERS的节目，主要注意力在听，但是画面我也欣赏，遇到听不懂的东西就猜一猜，绝对不会停下来去想，更不会去查字典。一次听不懂，就两次三次四次。通常一个词，如果在一个节目中只出现一两次，听不懂，大概猜猜就可以了，一定不是很关键和常用的词。但是如果一个词，反复出现，你很快就会注意到，你要做到的就是，先确定和记住它的发音，然后猜猜它的意思，最后节目结束之后，再到GOOGLE上去查找它的确切含义和相关或多种用法。通常，如此一来，这个词，这个有一定重要性或者相当重要的英语单词，你会牢牢地记住了。日积月累，这样的词汇越来越多，你的听力一定能比较快的得到提高。
加油！
版权归Vansky所有，转载请标注链接。
