本地新闻

加拿大好像彻底变公厕了……   大家知道，加拿大的印度人总会有一些不太干净的炸裂新闻，比如：   厕所像炼狱！加拿大印度小哥炸裂吐槽Tim Hortons！卫生差、不说英文！印度人自己都难顶！ 恶心吐！多伦多Tim Hortons被曝卖发霉三明治！网友怒喷“印度店屎味盎然” 多伦多又有印度人当众拉屎！这回在购物商场外被抓现行！还有视频为证！全网炸锅 全网熏炸！大多伦多加油站印度大叔手拿咖啡杯当众“拉屎”！议员急辩“PS的”！被骂惨 等等，但是这回始作俑者已经不是印度人了！  9月4日，有网友在X上发帖称，在BC省Surrey, 有白人男子在高速的车流中靠边停车，开拉！ 图片可以看到，一位白人男子在BC省素里市（Surrey）的91号高速公路旁被目击到做出令人咋舌的举动——在车流密集的情况下，竟然当众在路边如厕！ 当时交通堵塞，没想到这一幕被贴主拍下，引发了不小的轰动。开局简简单单一张图，浏览量飙到近17万！网友纷纷炸锅！     特别是印度网友，可算是抓住机会了！ 比如这位： 开始人身攻击！“白人闻起来像翔” and这位： “白人被允许拉遍Surrey” 印度人持续阴阳怪气。 还有这位：“兄弟他们是白人，白人有全球拉屎通行证” 其他网友也吐了。 这位说：“把他们驱逐回欧洲” 然后被其他人骂“欧洲生活水平全球最佳，我真不觉得你侮辱到人了” “你不会真感觉有杀伤力吧，欧洲很美啊” “抓起来立刻驱逐” 还有网友表示“可能吃了印度菜……” 被一个对自己国家食物非常自信的印度人亲切问候了：“印度食物比你们的干面包和【消音】果酱好太多！” 有的人觉得不值得大惊小怪 “印度火车站的日常罢了” “美国-印度 1:5” 印度人要气死了，网友：“像印度人” 还有人指出，看不出是哪个种族的人： “至少他不在人多的加油站拉” 有网友表示，印度人已经成了流量密码，如果该推文种族一换，赞转过万： 还有人表示，理解对方处境： "至少这是在草地上，是没有人会走过的地方。我看到山坡上有些树，其实应该去那儿，这样就没人会看到这种情况了。总比在交通堵塞时弄脏裤子要好。" 救命，加拿大怎么越来越有味道了！ 你怎么看？  

温哥华(左)和素里(右)都有便利店把雪柜上锁 继温哥华后，素里也有7-Eleven便利店将雪柜门锁上了，顾客如想购买汽水、果汁以至雪糕或Eggos和Pizza Pops等冷藏食物，必须请求店员协助。 位于素里104 Street夹Fraser Highway的7-Eleven分店，最近把雪柜都锁上了，有些更挂上了大大的金属锁头。 这在大温地区并非先例，位于温哥华市中心Hornby Street夹Davie Street的一家7-Eleven便利店，在大半个月前已给雪柜上锁，并贴出告示知会顾客不能自取汽水、牛奶或雪糕等产品。 有住在该分店附近的温哥华居民在社交媒体上表示，市中心出现了越来越多的毁坏和盗窃事件，该店所在地点已算不上是最严重。 在该店附近的一家Home Hardware五金用品店，自两年前起已把部分器材落闸上锁，但那些商品的价值明显比汽水雪糕高得多。 温哥华一家No Frills超市上月也在冷藏柜架上摆放告示，指示顾客如需购买一款零售价不足10元的芝士，得向店员求助。

随着秋天的临近，大温哥华地区的熊变得越来越饥饿。一年中的这个时候，牠们需要为冬天的巢穴积累脂肪储备，最近在北岸等地，经常出现目击熊的事件。 北温哥华枫林社区的马克说：「他们通常在垃圾日出现，晚上我们也会在摄影机上看到牠们。我认为今年在垃圾日看到牠们的频率比往年都多。」 今年夏天，他在自家车道和街上与熊有过近距离接触，试图将牠们从垃圾箱中吓走，并警告街上的行人和骑自行车的人，以免惊吓到这些动物。 但尽管目击事件屡见不鲜，他相信附近越来越多的人正试图透过妥善保管垃圾和有机废物来「聪明地应对熊」。「我看到人们把垃圾和绿色垃圾桶拿出来的时间很晚。我在会先将有机厨余放进冰箱，不是冻库中，直道垃圾日收集当天才会拿出来。」 另一居民杰米说，在很多时间都经常看到熊。「有一次牠们撞倒了我的栅栏。我看见牠们就在我对面的街道上，所以我对沿路行走的人们大喊要小心熊。我告诉一些孩子，前面 100 英尺处有一只熊，要他们放慢速度，从另一条路走回来。」 他记得 2 年前，有一位熊妈妈带着她的幼崽常坐在家的前院，所以他很习惯熊的出没，但今年似乎更多。 隔着几扇门，10 岁的阿米莉亚说，过去几星期，她在自家车道上多次看到熊，这种情况让她和同学们不得不待在学校里。「他们经常来。我不想让我的狗受伤，或者，如果我的猫出去，我不想让牠被吃掉。虽然这种情况不太可能发生，但仍然让我感到害怕。」 许多在北岸长大的孩子例如阿米莉亚都知道遇到黑熊时该怎么办。 北岸黑熊协会建议您以平静的声音与动物交谈，慢慢保持距离并离开该区域，并建议民众遇到熊时不要使用手机，要保持警觉。「透过手机看熊可能会误导你与熊的实际距离。请注意周围环境。使用平静的语气并慢慢远离熊，如此可向牠们传达你尊重牠们个人空间的讯息。」

加拿大6年前一起震惊全国的街头帮派枪战，导致温哥华一名15岁的华人男孩在车里被流弹击中身亡，这个案子到现在还没有结案宣判，因为缺乏直接证据。   据CTV报道，由于没有目击证人或视频证明该案疑犯Kane Carter在犯罪现场，检察官在过去几个月里向陪审团提供了大量他们称之为“间接”证据。现在，他们希望能够说服陪审团相信所有证据都是完整的。   “如果我们检察官未能证明该罪行的每一个基本要素，那么你们必须宣判Carter先生无罪，”检察Don Montrichard 昨天（9月3日）告诉陪审团。   “但我们也相信，如果仔细、系统地、最重要的是综合起来看待，此次审判的证据可以证明Carter先生有罪，且无合理怀疑，”他继续说道。     28 岁的Kane Carter被控二级谋杀 15 岁的无辜路人 Alfred Wong 和 23 岁的帮派成员 Kevin Whiteside，以及对另一名无辜路人 Shaiful Khondoker 的严重袭击，后者被枪击中但幸免于难。   事件发生在 2018 年 1 月 13 日，当时高贵林高中学生 Wong 坐在他家车的后座上。这名少年在East Broadway 和Ontario St附近的一场疯狂街头枪战中被击中。     Wong 被杀，23 岁的温哥华居民 Kevin Whiteside 也被杀，警方认为后者“参与了帮派生活”。起初，警方认为 Whiteside 是枪击的目标，但后来他们说他是煽动这场致命暴力的人。     检方称，谋杀案发生当晚， Whiteside来到该地区，准备杀死 28 岁的Matthew Navas-Rivas，当时他正在一家餐厅就餐。   据称，Navas-Rivas离开餐厅后 Whiteside向他开枪，检方认为 Carter 也开枪射击。     Whiteside 在这场枪案中没有受伤，但几个月后在温哥华东部一所小学附近的另一起枪击事件中被杀。   检方认为，Carter 用化名“Elijah”，为 Whiteside在温哥华经营的贩毒行动工作。   在审判初期，一名前顾客转行成为毒品销售线工人，作证讲述了该行动的内部运作。   其中包括使用一辆深红色Pontiac Montana面包车运送毒品。   该男子称，谋杀案发生当天，他正在驾驶货车，接到“Elijah”的电话让他立即归还车辆。   陪审团观看了枪击案发生时停在在East Broadway 和Onatario街上的一辆同品牌同型号货车的视频。   检方认为，Carter就是从那辆面包车上开枪打死了Wong和 Whiteside。   调查人员后来在温哥华素里一栋公寓大楼的停车场发现了一辆深红色Pontiac Montana面包车，检方称Carter当时以他兄弟的名义租了一套公寓。   检方认为，在谋杀现场看到的车和在公寓发现同品牌同型号的深红色面包车是同一辆车。   Carter承认，在停车场的货车内发现了一张沾有他血液的纸巾和他的 DNA。   温哥华一名警官作证称，车内还发现了三个弹壳以及枪支残留物。     检方还指出，犯罪现场看到的面包车和停车场发现的面包车有“完全相同”的物理特征。   其中包括昏暗的前灯、车尾的绿色新司机贴纸以及左后轮胎上与其他轮胎不匹配的黑色轮辋。   “我们认为，你应该很容易得出结论，在Carter先生的公寓里发现的车实际上就是枪击现场的车，”检方告诉陪审团。   检方预计将于周三完成结案陈词，然后辩方将轮到陪审团发言。   6年了，也是时候结案了，希望还逝者一个公道。  

多年前，一名女子在BC省一家7-Eleven便利店停车场被坑洼绊倒，导致脚踝三处骨折后，向法院提起诉讼。近日BC省最高法院法官判给她907,000加元的赔偿金。                               图源：Vancouver Sun/PNG 据Vancouver Sun报道，来自Smithers的女子Crystal Tommy在2018年5月的事故发生后还出现了其他一些并发症。根据判决理由，2018年圣诞节那天，她下楼梯时摔倒，背部受伤。 她将摔倒归因于之前脚踝受伤导致的持续髋部疼痛，这导致她难以行走。判决书称，她的脚踝继续疼痛、肿胀和僵硬，走路一瘸一拐，行动不便。她作证说，她最多只能走一个街区。 判决书称，2022 年，她辞去了在托儿所的工作，而她的大部分社交关系都在那里。 判决书称，事故发生前，Tommy很喜欢她在当地一家托儿所的工作。不过这个岗位对体力要求高，她要花很多时间在周边和郊外户外散步。法庭文件还显示，她向法官表示，此前她和男友过着幸福、充实的生活。 “所有证人都证实了Tommy从一个快乐的人变成了一个悲伤和沮丧的人，” 法官Emily Burke写道。“她的姐姐说，她现在似乎只是把自己关在父亲家里的房间里，诉说她的痛苦，或者找借口不出去。” 7-Eleven Canada公司否认对停车场事故和后来的摔倒负有责任，并在为期五天的审判中坚持认为Tommy没有证明这两起伤害是由7-Eleven商家造成或促成的。 但法官Burke认为，根据BC省《Occupiers Liability Act》，Tommy证实了7-Eleven商家犯有疏忽罪。她提供了事故当天和第二天坑洞修复后的照片。 根据判决书，根据该法案，要证明自己没有疏忽大意，7-Eleven商家必须提供证据证明其“已建立合理的检查和维护系统，并证明事故发生时该系统得到遵守”。 此次的判决还引用了1998年的一个案例。1998 年BC省上诉法院对Jim Pattison Industries的一项裁决明确指出，“仅仅证明存在计划是不够的。被告必须提供一些证据证明计划得到遵守”。 7-Eleven Canada公司首先辩称自己没有责任，因为Tommy乘坐的车辆停在了坑洞上，但法官发现事实并非如此。该公司还指出坑洞不深，该物业“使用起来相当安全”。 但法官说，“Tommy在证词中明确表示，她在从7-Eleven买了咖啡和三明治后，正要返回同事的车，结果在一个她没看见的坑洞里绊倒并扭伤了脚踝，然后摔倒了”，而且她的“证词在盘问中没有动摇”。 “我根据可能性得出结论，原告是因为在坑洞里绊倒而摔倒的，”她说。 该连锁店的资产保护专家作证说，每位员工都必须参加在线安全课程并填写一份包含五个问题的问卷，其中包括“滑倒、绊倒和跌倒：外部危险”部分。2018年，每位员工都完成了一次。她说，现在该课程每年都会进行。 但Burke列出了该系统的缺点，包括公司要求并期望员工完成课程，而没有完成课程的员工则不会受到任何惩罚。Burke总结称，7-Eleven“没有制定合理的检查和维护系统”，即使有，“也没有证据表明当时遵循了该系统。” 1987年出生的Tommy还有其他健康问题，包括不相关的手术，Burke在索赔中考虑到了这些问题。 最终，法官Burke判给她494,000加元作为未来收入损失赔偿和10,000加元作为过去收入损失赔偿，175,000加元作为痛苦和折磨赔偿，172,000加元作为未来家务损失赔偿和40,000加元作为过去家务损失赔偿，以及18,000加元作为未来护理费用和特殊损害赔偿。

图：路透社资料图片 如果你在这个星期日早上起床时发觉外面的天色弥漫着烟雾，这很可能是与美国西岸的山火有关。 大温都会局（Metro Vancouver）在最新的空气质素报告中指出，美国华盛顿州和俄勒冈州的山火产生的浓烟，为大温地区带来了烟雾。 大温都会局星期日发出报告说：“风势持续将这些山火的烟雾吹到本区上空，造成雾霾，今天可能会有一些烟雾抵达。” 当局对星期日作出的空气质素预报为“中度风险”，星期一为“低度风险”。 报告补充说：“今天晚上和凌晨的天气变化将会令空气质素得以改善。预计周一及未来一周将会多云，气温下降，可能会有一些雨水。” 都会局表示，山火和烟雾的情况可能会迅速变化，工作人员正密切监视有关情况。

大温周六（7日）晚上和周日凌晨分别发生女子遭遇持武器袭击案件。 一名女子周日凌晨在素里Whalley区被刺伤，情况严重，被送院抢救，情况严重。 素里皇家骑警表示，在凌晨约2时16分，有人报警称在King George Boulevard夹108 Avenue附近，发现一名年约40岁的女子昏迷，全身是血。 报案者最初以为伤者是被车辆撞倒的行人，但警员到场后发现她是被刺伤。 警方其后拘捕了一名「可能涉案的疑犯」，并表示相信这是一宗有目标的袭击。 警方表示伤者已被送往新西敏市的皇家哥伦比亚医院（Royal Columbian Hospital），截至周日中午仍然昏迷。 警方称暂时未能确认受伤女子的身份，但相信稍后将可确认。 此外，昨晚近9时，温哥华快乐山（Mount Pleasant）社区一名女店东在下班时遭人持刀威胁，幸得三名路人见义勇为，避免受害人遭受更严重伤害。 图：皇家骑警

卑诗省葡萄酒之乡南奥肯那根（South Okanagan）的奥利弗（Oliver）附近，有一处占地9.6英亩包括果园和房屋的房地产，正以低于温哥华一幢独立屋的价格挂牌待售。 有些人从罐头里获取桃子，有些人则更想从树上直接摘下新鲜的桃子吃，对于后者而言，他们可以考虑搬到乡下，搬到南奥肯那根的这个果园。 线上房地产服务公司Zillow的楼盘信息显示，靠近美国边境的奥利弗镇附近有一个占地9.6英亩的樱桃庄园正挂牌出售，这里种植了各种果树，包括多种樱桃、桃子和苹果。 该房产的市场售价为251万元，还不及温哥华一幢独立屋的价格，目前温哥华独立式单户住宅的平均售价约为260万元。 在这片土地上除了果树之外，还有一栋房子，这栋建于20世纪40年代的建筑最近才经过翻修，里面有3间卧室和两间浴室。 此外，还在2017年增建了一个25 x 42呎的车库，可提供充足的储存空间。 放眼望去，田园、果林以及山峦尽收眼底，对于厌倦都市喧嚣的城里人来说，是一处富有诗意的清静处所。

对于许多人来说，临终的医学诊断激发了他们的承诺，要充分利用他们剩下的每一刻。但温哥华女摄影师乔迪·麦克唐纳（Jody MacDonald ）曾被诊断可能只能活4年，但现在她仍然享受生命的每一刻，过着充实的生活，追求自己想要追求的东西。                                   (X@Jody MacDonald ）麦克唐纳回忆起 2019 年在她腹部发现一个大肿瘤后的诊断时说：”医生告诉我，我只能活一到四年，” “但我已经‘过着充实的生活’，追求我想要追求的东西。“ 根据《省报》的报道，这位出生于渥太华的冒险家和专业摄影师，曾在BC省生活了几年，现在以爱达荷州为家，她20多年来的大部分时间都在世界各地寻找冒险。当她还是个孩子的时候，随家人搬到了沙特阿拉伯，她就开始环游世界，从小就对自然奇观充满欣赏和迷恋。 2019年诊断出腹部有一个大肿瘤时，她也不打算让健康诊断阻止她继续探索。当时外科医生表示如果是恶性肿瘤，预计她还有四年的时间。当她从手术中醒来时，她问的第一件事就是肿瘤是恶性还是良性，经过长达两周的痛苦等待后，麦克唐纳收到难以想象的惊喜。外科医生打电话告诉麦克唐纳说，‘你是世界上仅有的八个人长出这种肿瘤的人，而且完全是良性的。“麦克唐纳分享了这次健康诊断造成的恐慌，也提醒人们生命是多么宝贵。麦克唐纳说这也是她之前收到的郑重提醒。麦克唐纳长期以来一直热爱户外活动，大学毕业后，她来到了BC省、阿尔伯塔省和阿拉斯加，从事旅游工作，带领人们进入她喜爱的荒野。无论她走到哪里，她都随身携带相机。                                 (X@Jody MacDonald ）最终，她厌倦了给别人作导游的探险工作，也承认自己感受到了安定下来从事某种“真正的工作”的压力。她搬到了温哥华，并在 Mountain Equipment Company (MEC) 找到了一份工作，在转型照片编辑之前先是和户外装备打交道。麦克唐纳称她在MEC度过几年快乐的工作时光，并开始和一位来自俄勒冈州的“真正富有冒险精神的男人”约会，他会经常来温哥华看望她。她指在MEC工作的前几年感觉还不错，因为还在学习的阶段，当时的工作非常舒适。当听到男友走进她的办公室，说：‘天哪，这份工作正在吞噬你的灵魂，’”，她意识到自己的一生有可能就这样流逝。在伴侣的鼓励下，麦克唐纳决定辞去MEC的工作，前往美国西海岸冒险，通过冲浪和滑翔伞来弄清楚自己下一步想做什么。然后她接到一个电话，一切又改变。她的伴侣在一次滑翔伞事故中丧生。麦克唐纳感到震惊和悲伤，想知道她下一步应该做什么。朋友和家人鼓励她努力找回工作和公寓并留在温哥华。但她决定继续计划和男友一起进行的旅程。不过，这一次是独自一人。经过几个月的探索后，麦克唐纳受邀参加南太平洋的航海之旅。她立即接受这份邀约，并飞往新西兰并在一艘帆船上工作，以加强她的海上经验。麦克唐纳在谈到这次不幸的旅行时说道：“我们从新西兰航行到瓦努阿图，接下来的 10 天旅行是我一生中最糟糕的航行经历”，这是她 2016 年在温哥华 TEDx 演讲的主题。他们在旅途中遭遇了一场大风暴，桅杆几乎被折断，十天没有吃东西，整艘船感觉就像要散架了。当他们最终到达斐济时，麦克唐纳短暂地考虑前往机场，不再回头。相反，她回到了船上，在接下来的 10 年里环游世界，最终在一艘 60 英尺双体船上创建了风筝冲浪冒险业务，她说：“跟随信风，在偏远地区进行风筝冲浪、冲浪和滑翔伞。”今天，麦克唐纳是一位冒险家、探险家，也是《国家地理》等国际媒体的获奖摄影师。她最近还被任命为 Team Promaster 的最新成员，该团队由户外爱好者组成，是今年已满 35 岁的西铁城 Promaster 系列腕表的大使。 麦克唐纳和加拿大同胞、攀冰运动员威尔·加德、美国潜水员兼水下摄影师威廉·德鲁姆和美国滑翔伞运动员杰夫·夏皮罗一起，成为极限冒险家阵容中唯一的女性。不过，麦克唐纳不想被选为女性和女孩的榜样，而是希望她的冒险和摄影——无论是在杂志、网络还是社交媒体上——激励其他人走出去，与自然世界建立联系。麦克唐纳说：“能够和人们分享这些地方的特别之处，这是我拥有这个平台的一部分责任。希望激励人们亲身体验，就会以最好的方式改变他们的生活。”

最近温哥华的房产市场真的很冷清。 大温地产经纪协会（Greater vancouver Realtors）表示，大温地区8月房屋销售量年减17.1%，比10年季节性平均低四分之一以上。 该协会表示，上月大温楼市销售总量为1,904套，低于2023年8月的2,296套。 大温地区所有住宅物业的综合基准价为1,195,900元，较2023年8月下降0.9%，较7月下降0.1%。 8月新挂牌的独立屋、联排屋和柏文单位有4,109套，比去年同月增加4.2%。 大温地产经纪协会经济和数据分析总监利斯（Andrew Lis）表示，8月份的销售仍处于停滞状态，这表明尽管加拿大央行此前两次下调主要利率，但买家仍感受到借贷成本上升的压力。 正如市场预期，加拿大央行9月4号将隔夜利率目标降至4.25%，并表示继续执行资产负债表正常化政策。这是继今年6月和7月后，连续第三次降息，以持续推进宽松货币政策。接下去的两次利率宣布日期是10月23日和12月11日。

BC省政府在清洁能源基础设施建设上即将迎来一个重要里程碑：到本月底，电动汽车司机将能够通过贯穿全省的“电动公路”自如出行。 “电动公路”的建成意味着，主要公路沿线将配备快速充电站，让BC的电动车主从阿拉斯加一路开到华盛顿州成为现实。过去，由于电动汽车可能中途没电的担忧，这种长途旅行几乎是不可能实现的。 BC省能源、矿产及低碳创新厅在声明中表示：“BC省电动公路的建成，兑现了CleanBC省气候行动计划的一项重要承诺。此外，省政府还计划到2030年建成10,000个公共充电站。截至2024年8月，全省已有超过5,300个公共充电站，自2018年以来增长了近350%。” 随着充电基础设施的完善，政府希望未来几年能有更多司机转向电动汽车，以减少温室气体排放，实现清洁能源目标。 “2023年，约23%的轻型车辆销售为电动汽车，相较2022年18%的比例有显著提升，远超省政府在《零排放汽车法案》中的预定目标，”政府补充道。 BC水电公司总裁兼首席执行官克里斯·奥莱利表示：“BC省民接受电动汽车的速度比加拿大任何其他地区都要快，这就是我们持续投资现有系统、并在全省扩展快速充电网络的原因。” BC电动公路的建设是一项多方合作的成果，包括公用事业公司、地方政府、原住民社区、省交通和基础设施部以及私营企业的共同努力。 省政府通过“GoElectric公共充电站计划”直接为该项目提供了超过1,300万加元的资金支持，并得到了加拿大自然资源部“零排放汽车基础设施计划”的额外资金投入。

图：泰勒/土拨鼠恢复基金会 野生动物研究人员对极度濒危的温哥华岛土拨鼠物种未来持乐观态度，今年夏天，他们在野外繁衍的幼崽数量达到了创纪录的86只。 加拿大广播公司（CBC）报道，温哥华岛土拨鼠为全国特有，也是全国最濒危的物种之一，土拨鼠恢复基金会（The Marmot Recovery Foundation）估计，大约20年前，温岛野外的土拨鼠数量不到30只。 然而牠们的数量在最近开始增加，去年出生了近60只幼崽。该基金会的执行董事泰勒（Adam Taylor）估计，全岛现在已有超过300只野生土拨鼠。 他将幼崽数量的增加归因于有利于野外繁殖的天气。 「看到这么多幼崽，我们感到非常欣喜，」他告诉CBC，「牠们无处不在。」 There are at least 86 wild-born pups this year! For the record, that is the largest number of wild-born pups that have ever been recorded in a single year for this critically endangered species. pic.twitter.com/p6nPgAigwE — Marmot Recovery Fdn (@MarmotRecovery) September 4, 2024 据称，今年大约有17个土拨鼠栖息地喜迎幼崽，「这大约是我们一半的栖息地。」 数量激增归因于气候变化 泰勒说，新幼崽的激增归因于温和的冬季和潮湿的夏季，这对越来越多处于繁殖年龄的成年土拨鼠而言，似乎是理想的条件。 该基金会总部位于温哥华岛那乃磨（Nanaimo），多年来一直协助土拨鼠种群恢复工作，他们将动物园里出生的土拨鼠释放到野外、拯救受伤的土拨鼠并监测其数量。 泰勒表示：「我们一直在努力重建种群，这些土拨鼠从幼年、被释放到野外，到……成为繁殖年龄的成年土拨鼠，需要时间。」 温哥华岛土拨鼠栖息于亚高山草甸，以会发出一系列尖锐的叫声，来警告群体注意危险的掠食者而闻名。 温哥华岛大学教授戈雷尔（Jamie Gorrell）表示，新幼崽的数量表明，种群恢复策略被证明很成功。 他说，温哥华岛与大陆分离，动物种类较少，土拨鼠是丰富该地区生态系统的少数山地哺乳动物之一。 虽然掠食者被认为是温哥华岛土拨鼠濒临灭绝的主要原因，但泰勒表示，气候变迁也可能是重要因素。 他说，这些生物在植被很少的草地上繁衍生息——通常是因为大雪和雪崩刮掉了地表的树木和植被，植被的缺乏有助于美洲狮等掠食者发现牠们。 但泰勒表示，随着气候变暖意味着更多的降水开始以雨而非雪的形式出现，土拨鼠繁衍生息的地区正在出现更多的树木。 虽然今年夏天幼崽的激增是一个好兆头，但研究人员也提出警告，牠们的存活率仍然相对较低，仅为15%至30%。 基金会表示，雌性土拨鼠每隔一年就会产下约3到4只幼崽，平均寿命约十年。  

新学年开学已经一星期，但低陆平原地区部分大学生仍面临“无家可归”问题。有学生代表指大学宿舍候补名单多达500至1000人，除供应问题外，租金亦是一大烦恼，因部分大学是按市价出租宿舍，住宿问题加上生活成本等各项压力让学生百上加斤。 位于本那比的西门菲沙大学(SFU)是其中一所面对住宿问题的学院，其学生会主席阿德博耶加(Emmanuel Adegboyega)指，卑诗省各地校园都出现严重住房紧缩问题，不论是本地和国际学生都受到影响，“现在一大问题是校园宿舍的可用空缺，SFU没有足够床位供应给想住在校园的学生使用；过去两、三年，宿舍候补名单上出现大量等候的学生，人数可能从500至1000人不等，但由于床位有限，并非每个人都可入住。” 阿德博耶加指出，学生会主张为学生提供更多床位，因他们了解目前情况有多严峻。省长尹大卫(David Eby)在7月宣布为SFU建造一栋8层高的新建筑，可容纳445名学生，大楼包括共用宿舍、工作室以及两房和四房城市屋，预计于2027年启用。 阿德博耶加指，大学经常着重增加入学率，但未有制定安置新生的计划，“供应不足是最大的问题，其次就是租金，因为SFU的大学柏文宿舍租金是根据市场价格来制定，这意味着学生每学期可能要花费2500至3000元才能住在校园。” 阿德博耶加又指，校外住宿就面对完全不同的问题，他透露曾收到部分学生来信，称与业主沟通遇上困难，常常面对被提前驱逐的情况，“学生或会经历不同形式的歧视，被业主要求提供一些国际学生无法取得的证明文件，例如被要求提交信贷评分报告或证明工作经验的推荐信，这些都是国际学生无法或难以取得。” 此外，阿德博耶加指出，部分学生会在校园内露宿，学生会在教职员空间或通宵开放的区域过夜，“目前已经出现一些无家可归问题，单纯就是因为校外住房不足导致，部分人更要睡在街上，因为他们在这里不认识人，所以无处可去，整个情况都充满压力，再加上生活成本、学费上涨及准毕业生面对的本地就业机会不足等问题，导致状况变得更复杂。” 阿德博耶加补充，基于有这些问题存在，学生会留意到学生持续争取更多的助学金和奖学金，“粮食不足也是个巨大问题，该会所提供的食物数量与以往一样，但目前消耗速度比以前更快，学生除了要兼顾课程学务的负担，同时必须从事多份散工来维持收支平衡。” 阿德博耶加认为解决方案很简单，就是大学需要提供更多床位。除了SFU正在建造新宿舍外，省府还与卑诗大学(UBC)合作，在其温哥华主校区为逾1500名学生提供宿位，项目预计耗资5.6亿元，将包括5栋建筑、托儿空间和一个可容纳400人的餐厅，预计2026年开始施工，2028年完工。

自去年以来，BC省各地的食品价格都在飞涨，大家在分享如何购买食物杂货上分享省钱的经验。《环球报》的新系列《我的购物车里有什么？》，也报道了加拿大人如何为厨房备货。 最近退休的单身图书管理员兼教师贝丝·杰（Beth Jay）住在BC省阳光海岸的半月湾的地区。由于当地农产品是通过渡轮从温哥华运来的，这里也是BC省营养食品杂货第二贵的地区。根据BC 省疾病控制中心于去年发布的数据，当地四口之家的平均每月杂货费用达到 1,311 元。 杰伊表示当地缺乏散装和折扣杂货店，很难买到打折的食品。尽管如此，这位喜欢做饭的 65 岁老人经常设法将每周的食品杂货预算控制在 50 元左右，上个月总共才花费了 157 元。她只为自己购物，而且她的饮食也很朴素，这对她很有帮助。出于哲学原因，她自 1991 年以来一直遵循蛋奶素食（她吃鸡蛋和奶酪等动物产品，但不吃肉）。 以下是杰伊购买杂货的方式。当她发现水果打折时，就会大量购买并冷冻起来。她用当地的送货服务Warehouse Shoppers Express购买卫生纸，这家快递每周几次去温哥华的 Costco 取货 。让每天的食物变得有趣。杰伊曾经做过很多印度或亚洲风味的食物，因为豆腐等素食成分的味道很棒。她现在正在探索新的美食。 在饮食上她也尽力为自己和朋友变花样，她会去图书馆看素食食谱，寻找有趣的美食。她最近为一位朋友做了烤宽面条“卷”，将菠菜、乳清干酪和帕尔马干酪卷入意大利面片中，和番茄酱一起烹饪，非常美味。

  列治文市府提出一项商业附例（bylaw）修正案，以收紧营业执照存在的「漏洞」，新建议的附例将使不合格企业主及其家人或商业伙伴受到影响。 据Richmond News报道，列治文附例修正案可能会阻止营业执照遭暂停或取消的企业主，在同一地点重新申请新的商业许可证。 周二（3日）在列治文市政厅举行的列治文市议会常务委员会(General Purposes Committee)会议上对此展开讨论。 据列治文现行的营业执照附例，并不能阻止不合格企业主在同一地点以新名称，为相同或类似企业重新申请新执照。 列治文市府职员将此描述为「漏洞」，是整个低陆平原地区共同面对的问题。 根据市府工作人员的报告，如果该提议获得批准，新的附例将阻止任何在过去两年内和目前被吊销执照，或正在等待取消或吊销执照的听证会者，改头换面重新营运。 此限制也适用于任何与企业主有亲属关系或家庭成员及其商业伙伴。 报告指出，如果某人未缴纳该附例或城市其他附例所欠罚款者，执照检查员也可以拒绝颁发执照。 市议会将于下周一（9月9日）做出最终决定。 图：网上图片

温哥华的夏天带来了城市的热闹美好，然而，温暖的天气也为我们拥挤的巴士带来了汗臭味。 Daily Hive 表示，温哥华的公共交通变成了桑拿房，车上挤满了人，你乘坐时会感到非常恶心，因此人们想知道：温哥华的巴士多久清洁一次？ TransLink 表示，岸山巴士公司的维修人员每天都会清洁每辆巴士。每日清洁包括「清扫、除尘、拖地和消毒接触点、窗户、座位区、支柱和带子」。 如果您担心这种日常清洁可能只是表面清洁，还有另一个好消息：TransLink 还每2个月对其公车进行深度清洁。「这需要对每辆公车的内部表面进行4到5个小时的深度清洁（取决于公车的大小）。」 最近，TransLink 营运商在 SkyTrain 上发布了新的公益宣传广告，以鼓励礼貌的交通礼仪。其中一份公益广告敦促通勤者摘下背包，尤其是在出行高峰时段。「今年 9 月，TransLink 推出了最新的礼仪活动，以提高对我们系统的认识。今年，我们的重点是对顾客进行优先座位礼仪教育，并提醒携带背包的顾客在车内将其取下。」  

罹患罕见白血病的素里男子在被告知不久于人世后，决定前往中国接受实验治疗最后一搏，但最终仍死于并发症，其亲属对卑诗医疗机构在病人返加后的应对提出质疑。 CTV报道，就在2023年圣诞节前几天，卢西恩（Lusion Dalpadado）被告知他将不久于人世。 这位23岁的素里男子一直在与一种罕见的白血病搏斗，并在干细胞移植后短暂缓解，但后来癌症复发，医生告诉他，在卑诗省已经无法治疗了。 卢西恩的妈妈塔米（Tami Dalpadado）说，「他想做点什么来挽救自己的生命」。 因此，这个家庭开始研究一种针对卢西恩癌症类型的实验性CAR-T细胞疗法，一些国家正对该疗法进行试验，其中包括中国。 卢西恩的女友杜比诺维奇(Larisa Dubinovic)指出，「中国是反应最快的国家」。 「我们有很多问题，我们应该这样做吗？但这就是我们所拥有的一切。所以卢西恩就说，『我快没命了，我们走吧。』」 这家人在中国徐州的旅行、住宿和治疗花费了7万元。 塔米表示，「1月17日，他接受了这些CAR-T细胞，12天后他的骨髓活检显示他（病情）已完全缓解，这就是它的效果。」 而要拯救他的生命，下一步需要进行另一次干细胞移植。 卢西恩被告知，如果实验性疗法使他的病情缓解，他就可能有条件在加拿大接受第二次干细胞移植，但回到卑诗后出现了感染，可能与已知的CAR-T细胞治疗并发症HLH有关。 「我们可以看到征状，卢西恩给医生发了电子邮件，询问需要采取哪些措施才能使控制住HLH，」他的妈妈说。 她说，中国医生告诉他们，卢西恩的肝脏正在衰竭，而卑诗癌症治疗中心（BC Cancer）的医生认为，中国医生告诉他们的对付HLH的关键特定药物风险太大，所以拒绝给他使用。 「他们没有给他适当的药物，没有给他适当的化疗，不幸的是，我认为HLH失去了控制，」塔米说。 在接下来的几周里，卢西恩出现了多种细菌感染，等不及接受第二次干细胞移植就去世了。 他的亲人想知道，卑诗癌症治疗中心的医生若遵循中国医生提供的治疗方案（即卢西恩要求的治疗方案），其结果是否会有所不同？ 「当一个病人为自己辩护并说，『看，这就是我所知道的对我有效的方法』，而一群人说，『不，你不能接受这种药物』时，我认为这对病人是不公平的。因为如果一个人知道什么对他最有效，就应该有权承担这种风险，我认为卢西恩被拒绝了。」塔米说。 杜比诺维奇就附和道，即使认为这办法可能不起作用也应该试试，「因为什么都不做也是行不通的。」 卑诗癌症治疗中心在声明中向卢西恩家人表示哀悼，并表示无法讨论他在海外或返回加拿大接受的治疗。 「我们理解为什么那些面临危及生命的诊断的人可能会选择寻求到国外治疗，并致力于回国后获得护理和支持。对于许多患者来说，这包括重新评估他们的病情并讨论我们的医疗保健系统中可用的选择。」 卢西恩悲伤的母亲和女友选择在他去世4个月后讲述他的故事，希望引起人们对患者权利问题，以及加拿大缺乏对可能挽救生命的CAR-T细胞疗法研究的关注。 图：CTV  

温哥华市中心周三发生随机斩人案造成一死一重伤，案件再次引起关于卑诗省是否需要一间大型精神病院的讨论。有精神病学家认为，精神病院是医疗护理系统的重要元素；省长则表示正与相关专家合作制定一个全面解决方案，并会在下周公布更多详情。 位于乔治王子市(Prince George)的卑诗大学北部医院(UHNBC)精神病学主任凯恩(Barb Kane)表示，高贵林河景精神病院(Riverview Hospital)于2012年关闭后，导致患严重和长期精神问题的省民无法得到适当护理。 凯恩指当病患长期展现暴力行为时，一般社区资源无法处理，“相关部门可将所有款项投放到社区资源中，但对于严重病患而言，是需要一所规模够大并全天候运作的精神病院，还需要训练有素的团队，才能让员工安全工作，只有10个床位的小型院舍是不能满足需求。” 凯恩又指，严重精神疾病很少能完全治愈，但他们在服用药物并得到社区支持时，病况就会变得足够好，但他指有些病患无法康复，也没有地方可以永远安置他们，院方必须让他们出院，虽然也知道这是释放一名对社区带来潜在风险的人士。 据温市警察局指，温市中心袭击案34岁白石疑犯麦克布莱德(Brendan Colin McBride)，过往涉及多宗精神病相关事故，并曾因袭击和殴打造成他人身体伤害而被定罪，日前被捕时正因去年一宗袭击案处于缓刑期。 凯恩在8月曾发起网上请愿向政府施压，要求建立一间精神病院，至少为省内北部地区提供服务，但她认为全省都需要类似设施。 卑诗省长尹大卫(David Eby)昨日表示，省内仍有强制治疗的地方，但仅仅把患者聚在一起并不足以解决问题，任何非自愿精神健康护理的安排都必须符合人道且尊重他们。 他指高贵林河景精神病院于2012年关闭，导致弱势社群流落街头，无法获得足够支持，尤其是在他曾经工作过的温市中心东端。尹大卫续指，省府正与精神病学首席顾问维戈(Daniel Vigo)合作制定一项关于非自愿精神健康护理的政策，以解决社区安全问题和精神病患者的需求，“非自愿精神健康护理需要全面的解决方案，意味着要有能够提供护理和支援服务的精神健康专业人员，维戈会将项目所需元素整合在一起，并会在下周公布更多有关该计划的资讯。” 另一方面，加拿大心理健康协会(CMHA)在省选前公布一份精神健康政策及宣传路线图，推动在省内创建自愿及全面的护理系统，当中包括31项建议，旨在确保公众获得及时和高质素的精神健康及药物滥用支持。 CMHA续指，大多数精神病患者并不暴力，省内如今有近百万人患有精神健康或药物滥用问题，虽然可能有少数人患有更严重的精神问题，并有更高的暴力风险，但这些风险都是源于精神护理工作未有在他们爆发之前及时介入。

加拿大统计局周五（6日）发布的新数据显示，在研究的加拿大7座城市中，大温哥华地区废水中芬太尼（fentanyl）副产品的含量最高。 加拿大统计局周五发布报告表示，该机构本次的城市废水调查中，测量了10种不同药物的水平，其中包括芬太尼在体内分解的副产品去甲芬太尼（norfentanyl）。 此次数据是从加拿大7座城市收集而来，包括大温哥华、爱民顿、多伦多、满地可、哈利法斯（Halifax）、沙省的Prince Albert和沙斯卡通(Saskatoon)，涵盖人口总计约900万人。 据周五公布的统计数据，2022年和2023年期间，大温地区的去甲芬太尼含量比所有其它参与城市高出4到5倍，多伦多、爱民顿的含量列第二高，而哈利法斯、满地可和沙斯卡通的含量最低。 加拿大统计局分析师奥利弗（Lisa Oliver）表示，废水分析很有用，因为它可以显示新兴趋势和长期趋势，据称，周五发布的结果与过去两年的数据一致。 奥利弗说，「我们对这些结果并不感到惊讶。」 然而，加拿大统计局指出，大温的污染水平从2023年1月到9月稳步下降，尽管从2023年9月到11月，污染水平再次上升，但仍处于或低于2022年的水平。 统计局也表示，这两年因鸦片类药物中毒死亡的人数相似，多伦多的情况也是如此。 加拿大公共卫生局（Public Health Agency of Canada，简称PHAC）称，2023年加拿大80%以上的鸦片类药物中毒事故死亡事件与芬太尼有关。 统计局分析中包含的其它物质包括可卡因（cocaine）、安非他命(amphetamines)和摇头丸（ecstasy）等兴奋剂，以及大麻、可待因（codeine）和羟考酮（oxycodone）等其它鸦片类药物。 图：美联社  

大温哥华地区周四（5日）大规模停电，影响了数千名卑诗水电公司(BC Hydro)用户，而造成这一严重后果的罪魁祸首竟然是一只小小的鸟儿。 据V.I.A.报道，卑诗水电公司发言人斯科特（Mora Scott）表示，大温地区周四下午5时30分至晚上8时停电，温哥华和本拿比部分地区的17,363用户受影响。 她说：「这是由一只鸟引起的，影响了我们温哥华Mainwaring变电站所服务的客户。」该变电站服务范围包括温哥华和本拿比的一些客户。 据称，像这样的停电并不常见，大部分停电往往是由树木和恶劣天气所致。 由鸟类和动物引起的停电约占10%，其中大部分「肇事者」是鸟类、松鼠和嚙齿动物。 不仅如此，包括海狸和熊在内的其它动物过去也曾造成停电。 2020年，道森溪(Dawson Creek)和乔治王子城（Prince George）的水坝建设时，海狸扯断的大型树枝掉入电网，致使700多户停电。同年，Nakusp郊外的一只熊爬上一棵樱桃树，折断了几根树枝，并掉落在电气设备上导致停电。 周四许多受停电困扰的人在社群媒体上表达了沮丧之情， Nathanial Lamb在X上开玩笑说：「你们不是铁杆足球迷吧？」 用户Amanda说：「家里太热了，我们需要打开风扇/空调，现在已经2个小时了。」 而George Chow评论道：「这是今年第三次停电，2024年是我在这里工作20多年来可靠性最差的一年。」 卑诗水电公司请遇到停电的用户，拨打1-800-BCHYDRO(1-800-224-9376)，或*HYDRO(*49376)使用手机报告。 图：Getty Images Plus

温哥华最好的拉面馆之一—Danbo 拉面馆(暖暮拉面)宣布，下周将再开一家新店！ @ramendanbo_ca/Instagram Danbo 拉面馆(Ramen Danbo) 被许多人认为是温哥华最好的拉面馆之一，由于太受欢迎，经常是大排长龙，现在这家拉面馆已宣布将在北温新开第四家分店。 这家新店位于北温的 Lonsdale 大道 1445 号，将于 9 月 12 日星期四上午 11 点开始营业。   Danbo 拉面馆目前在温哥华市已有三家分店，此外在西雅图和纽约也有分店。这家以福冈风味的味道鲜美的Tonkatsu 拉面（豚骨拉面）而闻名的拉面馆，以其一流的美食和一流的服务而闻名，因此增设第四家分店是拉面爱好者的福音。 @ramendanbo_ca/Instagram Danbo 拉面馆的所有四款特色拉面均配以独特熬制的豚骨肉汤底 ，其“传统拉面”采用招牌豚骨肉汤底，“咸味清汤拉面”鲜美、纯朴、恬淡、实在，令人回味无穷，“味噌汤拉面”是两种日本传统味噌汤底的完美融合，“芝麻香葱拉面”配以芝麻油、秘方特制烤芝麻、新鲜香葱—怎一个“绝配”二字了得！另外这家拉面馆还推出咖喱拉面，喜欢日式咖喱的朋友一定要去品尝一下。       Ramen Danbo 北温新店地址: 1445 Lonsdale Avenue，North VancouverRamen Danbo Downtown地址：1333 Robson StreetRamen Danbo Kitsilano地址：1833 West 4th Avenue,Ramen Danbo Kerrisdale地址：2277 W 41st Avenue

一名因30多年前性侵多名女性而被称为「马宝强奸犯」(Marpole Rapist)的男子，现已获得完全假释，而批评者表示，当局应该采取更多措施让公众知悉。 在2024年7月3日的一项裁定中，假释局(Parole Board)在经过多年的康复和评估后，给予辛格(Gary Jagur Singh)完全假释。 假释局的报告写道：「假释局的结论是，根据(案件管理团队)提出的全面假释计划，你的风险不会过度，全面假释将有助于你作为守法公民重新融入社会，从而有助于保护社会。」 现年68岁的辛格因为在1988年1月至1991年8月期间性侵多达11名妇女，而被判处无限期监禁，并于1994年6月被认定为危险罪犯。 假释局的报告称，辛格在服刑期间参与了多个项目，在理解自己的行为和自我管理方面取得了进展，并且具有「高度的责任感、积极性和重新融入社会的潜力」。 假释局表示，在日间假释期间，没有任何迹象表明他有任何令人担忧的行为，辛格甚至成为了一名同伴支持人员，帮助新刑满释放的罪犯重新融入社会。 辛格在2019年进行的最后一次心理风险评估发现，他再次犯罪的风险中等，但该风险在社区中是可被控制的。 但Global News采访的一些受害者的家人表示，他们对缺乏通知感到严重关切，并表示社区有权知道是否有危险罪犯居住在他们的邻里。 当辛格获得日间假释时，已加入卑诗保守党的省议员施爱聆(Elenore Sturko)曾担任素里皇家骑警的发言人。 她说：「鉴于罪行的性质。我可以理解公众会有一些担忧，他们希望确保社区对这个人有一定的认识。」 施爱聆表示，必须根据具体情况决定是否告知公众，重返社会是刑事司法系统的重要组成部分，但在辛格被指定为暴力犯罪者的此类案件中，应该作出较周详的考虑。 辛格仍需要遵守多项条件，包括不与受害者或其家人接触，遵守宵禁、远离酒精和性交易工作者，以及报告与女性的所有亲密关系和友谊。他还被禁止前往温哥华岛、海湾群岛和阳光海岸，并且必须接受咨询。 1994年6月，辛格被判犯有4项持武器性侵犯罪、7项性侵犯罪、8项故意闯入罪和3项抢劫罪。 他趁着8名妇女熟睡时闯入温哥华马宝区的公寓，并攻击她们。在大部分的犯案情况下，他会叫醒受害妇女，然后用刀抵住受害者的喉咙，并威胁对她们的孩子施暴。 另外3名妇女在街上被抓并遭到殴打。 这些女性受害者在法庭作出影响陈词时，曾形容她们感到持续受创、恐惧和其它心理健康的问题。在最近的一封信中，假释局在报告中指出，其中一名受害者的女儿写道，这次袭击对她和母亲造成了终身毁灭性影响。 (图：Global视频截图)  

大温哥华Abbotsford发生了一起事件，三名青少年因涉嫌恶作剧被一名司机追赶，汽车撞伤其中两人，第三人侥幸逃脱，警方现已对该事件提起指控。 图源：citynews   根据法院记录，85岁的司机Michael Brian Gerty被指控一项危险驾驶罪和三项使用武器袭击罪。 该事件发生在今年2月，过程被摄像头记录下来。 图源：citynews 据警方称，三名青少年在Abbotsford市的Clearbrook社区Carlsrue Avenue玩“按门铃恶作剧”后，两名青少年被车辆撞伤，第三名青少年侥幸躲过一劫。两名受伤的青少年被送往医院，伤情较轻。 图源：citynews Abbotsford警方表示，青少年是否在进行恶作剧并不影响案件的调查。 警官Art Stele在2月时说道：“我们从一开始的关注点就在于，一名成年人决定上车并将车辆作为武器，完全不顾这三名青少年的安全和生命，并将该地区的每个人置于危险之中。 警官说，我们很幸运，年轻人的伤势只是轻微的。通常情况下，当车辆以这种方式使用时，我们会看到致命的后果。 Gerty目前没有被警方拘留，尚未设定庭审日期。

温克勒(左)与女儿詹妮弗在遇害前合影。温克勒提供 / 加通社 一名17岁女孩在亚省的教室内被刺死，她的父亲表示，他希望凶手在地狱里腐烂。 温克勒(Dale Winkler)在量刑听证会上表示，自从女儿詹妮弗(Jennifer Winkler)于2021年在爱民顿南部勒杜克(Leduc)一所高中遭到一名同学袭击以来，她的亲人一直沉浸在悲痛之中。 随后，温克勒向庞特尼(Dylan Pountney)扔了一张皱巴巴的纸条，然后走出位于韦塔斯基温(Wetaskiwin)的亚省法庭。 当法庭上宣读受害者影响陈述时，22岁的庞特尼不时擦掉脸上的泪水。 他于7月被判犯有二级谋杀罪。 审判得知，在上社会研究课时，当时19岁的庞特尼在休息时开始刺砍坐在课桌前的同学。 詹妮弗因颈部和肩膀附近的5处伤口大量失血而死亡。

由于机械故障，BC Ferries 周末取消了 Swartz Bay-Tsawwassen 航线的 35 趟航班。 此次大规模航班取消源自“新威斯敏斯特女王号”渡轮的推进系统出现故障，这艘已有 60 年历史的渡轮已于9月3日周二停止服务。 9月6日，周五取消的航班最多，包括早上 8 点从斯沃茨湾 (Swartz Bay) 出发的航班和早上 10 点从茨瓦森 (Tsawwassen) 出发的航班。 随后每隔两小时的往返航班也被取消，直到晚上 8 点从斯沃茨湾 (Swartz Bay) 出发的航班。 要查看从今天到周日的完整取消列表，请查看以下网址： https://www.bcferries.com/current-conditions/service-notices?serviceNoticeCode=8802453925640&subscriptionRoute=TSA-SWB&utm_source=CapitalDaily&utm_medium=newsletter&utm_campaign=sept-5-supportive-housing-slow-to-materialize&_bhlid=50d3ed743e1a7204ac7daf2e36296d77f6a17fe8 BC Ferries 已于 9 月 7 日星期六安排其他船只增加了以下航班： 下午 2 点从 Swartz Bay 出发 下午 4 点从茨瓦森出发 下午 6 点从斯沃茨湾出发 预计此航线上所有其他航班将按计划运行。 如果您的航班被取消，BC Ferries 的客户服务中心将与您联系，告知您重新预订或取消航班的事宜。如果航班取消，所有费用或票价将退还。