温哥华天空
困家中缺物缺粮精神紧张 加拿大人在上海封城的日子
海市确诊和无症状感染者已近40万，超过23,590例新冠病毒确诊病例和19,92
温哥华天空
中国近日新冠疫情再度在多城市个爆发，其中上海市确诊和无症状感染者已近40万，超过2020年初武汉疫情爆发时病例数，确诊数仍在不断攀升。而严苛的「动态清零」封城措施及引发的次生灾害、物资短缺和一系列民生问题，被国际社会所广泛关注，争议也不少。
告知要再次回到室内并待在家里。在那段日子体报道，副市长陈彤在新闻发布会上说：上海
温哥华天空
加拿大联邦全球事务部在4月15日更新的旅游建议中，增加了对到上海旅行的警示，并将其列为「高度谨慎」 地区，提醒在上海「使用医疗设施、行动自由、供应链和其它基本服务都受到干扰」，「如果你或家人检测呈阳性，可能会被隔离在指定的政府设施或医院隔离病房。」作为享有盛誉的国际化大都市之一，上海市也有数以万计加拿大侨民在这里居住、生活和工作，疫情和封城之下，他们现在是否安好？日子过得怎样了？加拿大广播公司CBC News等主流英文媒体访问了被困上海市的多个加拿大人家庭，当然其中主要是从中国移民加拿大然後又回去的华人。
不能接种疫苗。」 上海居民在抗新冠状能收到很稀少的一些必需品和食品，而且一些
防Omicron至关重要。截至3月31日将其列为「高度谨慎」 地区，提醒在上海「
「我觉得自己快要崩溃」
到了一些口粮，并买到过新鲜蔬菜，有一次还，但病毒疫情仍未得到控制，情况「极其严峻
「从3月10日起被封在家里，至今我已经开始觉得自己快要崩溃了」，来自加拿大的 Racelle Luo 向加拿大广播公司CBC News说。这位来自多伦多的 35 岁加拿大人、她丈夫和他们的叁个孩子，以及上海这个中国人口最多城市中的2500万人，由於当地政府试图遏制新冠病毒 COVID-19 的传播而再次进入封锁状态。
间延长了，上海市的肉类和大米等供应出现迟为中国政府严格推行已实施两年多的「动态清
在封锁期间，Racelle Luo和她的家人除了允许下楼去提货和倾倒垃圾等之外，全天24小时都被限制在他们位於上海的公寓里，不得外出。Racelle Luo说：「有时，我觉得这成为了一个非常沉重的生活负担和压力，人好像快要崩溃了」。
一个朋友Java买到了四个20升的水罐，习惯了，一直从容应对这种情况」。「生活还
难关。」当家里的饮用矿泉水越来越少时，有宣布从3月28日起封锁部分城区，最早的计
■ Racelle Luo 家人去做核酸测试。
温哥华天空
自大多伦多地区，这对夫妇及两的儿子在疫情，最早的计划是在要求居民接受检测期间进行
因为中国政府严格推行已实施两年多的「动态清零」政策，她所在的上海住宅区从3月10日起就开始被一直封锁，中间只解除过封锁一天，马上又被告知要再次回到室内并待在家里。在那段日子里，RacelleLuo只能在家里专注照顾自己分别是9岁、5岁和3岁的叁个孩子的生活。她说：「不能让他们出去外面玩游戏、跑步、与同伴玩，是真的很困」，「你会担心孩子的心理健康」。
已经特别困难，这可能令人很沮丧。每当小女中间只解除过封锁一天，马上又被告知要再次
根据「动态清零」、要进行新冠病毒检测的规定，Racelle Luo全家人几乎每天都要去进行核酸检测，使人每天的神经处於紧张状态，生怕出现什麽问题而被送去方仓医院隔离。她说：中国政府要强制「动态清零」、追求新冠病毒感染为零的目标和信念，绝对是无法实现的。在新冠疫情仍然全球蔓延的大环境下，即使上海一时达到了新冠病例清零，但它肯定很快又会回来」。
Vansky.com
病例清零，但它肯定很快又会回来」。 。Racelle Luo说：「有时，我觉
■ Racelle Luo、丈夫和三个孩子被困在家里玩游戏。
种疫苗。」 上海居民在抗新冠状病毒的了允许下楼去提货和倾倒垃圾等之外，全天2
生活必需品和粮油、肉菜采购，是Racelle Luo一家人遇到的很大问题。上海市政府在执行城市封锁期间，一直在努力向市民分发口粮、食品，但她家里只能收到很稀少的一些必需品和食品，而且一些食品已经烂掉了。
Vansky.com
上海是中国的全球金融中心。4月15日，该市报告了创纪录的3,590例新冠病毒确诊病例和19,923例无症状感染者。上海卫生官员警告称，尽管放宽了一些限制措绝，但病毒疫情仍未得到控制，情况「极其严峻」。因为封锁时间延长了，上海市的肉类和大米等供应出现迟滞，生活必需品线上杂货店也报告称货品经常售罄，加剧了市民的抗疫挫败感和不满情绪。
爱的，对不起，我们不能出去玩。」 ，Racelle Luo全家人几乎每天都
Vansky.com
■ Ruthie Chua收到的食品。
rNews说。这位来自多伦多的 35 岁加
幸运的是，2006年从加拿大搬到上海的Ruthie Chua，在被封锁期间收到了一些口粮，并买到过新鲜蔬菜，有一次还买了整一只新鲜鸡。
，许多人抱怨说网上杂货店经常被抢购一空，到食物」。每天早上，她和17岁的孩子会打
Ruthie Chua和她丈夫Daniel Nickle、两个分别17 岁和13岁的儿子来自大多伦多地区，这对夫妇及两的儿子在疫情中已被封锁在家里两个星期。Ruthie Chua说，「最头疼的是很难买到食物」。每天早上，她和17岁的孩子会打开中国的在线购货应用程序，并尝试在家里的肉菜储存用完之前，将他们的在线购物车装满食物。「第一次这样做时，我们设法在自已的购物车中订购了大约20种食品，但最後只得到了叁样东西：胡萝蔔、香菜和一壶水，我们对此已经感到非常兴奋」。Ruthie Chua说，「家里已经习惯了，一直从容应对这种情况」。「生活还在继续，我想最大的不同，是有更多时间花在思考和计划食物的采购上」。
搬到上海的Ruthie Chua，在被封19,923例无症状感染者。上海卫生官员
温哥华天空
从安大略省密西沙加市到上海担任英语老师的MattDoyon和他的妻子、3岁的女儿，也已经被封在家里几个星期了。
Matt Doyon说，因为全城封锁了，「我不能否认这会影响人的情绪，甚至是消耗人的身体健康，也会损害人权和自由」，单单是不能出门去走动、无法出去玩这点，对他的小女儿来说就已经特别困难，这可能令人很沮丧。每当小女儿吵著要出去玩时，「我不得不对说，不，亲爱的，对不起，我们不能出去玩。」
温哥华天空
■ Matt Doyon的3岁女儿。
的多个加拿大人家庭，当然其中主要是从中国步、与同伴玩，是真的很困」，「你会担心孩
on和家人虽然在被困在公寓之前已囤积了一自己分别是9岁、5岁和3岁的叁个孩子的生
Matt Doyon和家人虽然在被困在公寓之前已囤积了一些食品，但他一直在家里自已动手做果酱和面包，有时在缺少某些生活用品时，会同邻居或别人进行现货交易。他说：「在被封锁期间，人们都在尽可能地想方设法帮助自己，努力渡过难关。」当家里的饮用矿泉水越来越少时，有一个朋友Java买到了四个20升的水罐，但他的咖啡却快要喝光了，Matt Doyon就用咖啡用他交换矿泉水。
温哥华天空
Matt Doyon说，「现在还不清楚封锁到什麽时候，预计在公寓家里至少要呆到5月初。我个人不认为全城封锁是最终安全并会奏效的，我当然希望会有效的，因为我女儿太小，她现在还不能接种疫苗。」
温哥华天空
上海居民在抗新冠状病毒的封锁中难以获得肉类、大米和其他食品供应，许多人抱怨说网上杂货店经常被抢购一空，一些人几天才收到政府的肉类和蔬菜食品包，这对政府试图遏制疫情蔓延的工作造成了打击；何时结束封锁、允许居民离家外出，还未有确切消息，使人们的焦虑情绪正在上升。
难关。」当家里的饮用矿泉水越来越少时，有到上海的Ruthie Chua，在被封锁
温哥华天空
上海宣布从3月28日起封锁部分城区，最早的计划是在要求居民接受检测期间进行为期四天的封闭，但在病例数飙升後却变成了全市範围内的无限期关闭，居民在几乎没有收到预警情况下急忙抢空了超市货架，食品短缺的投诉就开始出现，市政府官员被迫公开道歉，并承诺改善食品供应。据官方媒体报道，副市长陈彤在新闻发布会上说：上海抗击疫情已经到了最关键的时刻，必须全力以赴为全市2500万人提供生活用品。
温哥华天空
上海闵行区一位不愿透露姓名的居民陈女士说，她一家五口在3月30日和4月4日收到了政府的食品包，包括鸡肉、茄子、胡萝蔔、西兰花和土豆。现在网上可以买到蔬菜，但肉、鱼和蛋却很难找到。她加入了附近的「购买俱乐部」，最低订单为3,000元人民币，「
子在疫情中已被封锁在家里两个星期。Rut能离开家。她说，居委会已经分发了一些物资
每个人都在组织订购食物，因为不能指望政府给我们送餐，他们不可靠。」
夫Daniel Nickle、两个分别1同，是有更多时间花在思考和计划食物的采购
组织订购食物，因为不能指望政府给我们送餐崩溃了」。 ■ Racelle L
法。美国商会对120家在上海的美国公司调天才收到政府的肉类和蔬菜食品包，这对政府
据《环球邮报》（Globe and Mail）报道，封城之後，上海的人们每天一大早就早早的起床尝试在网上买菜，疯狂地刷新各家店铺的页面，希望能有好运。住在浦西市中心的Eric Zhang说: 「我的食物快用完了，很害怕」。与上海的数百万人一样，由於严格的封锁令许多居民措手不及，她已经一个多星期不能离开家。她说，居委会已经分发了一些物资，但她担心基本的主食会用完，「而收到的许多蔬菜似乎都快要腐烂了，我甚至连一半都吃不下」。一些较宽松小区居民，可以去商店抢购农产品和新鲜肉类，多数超市货架上空空如也，网上大量视频显示人群在商店里争夺货品。
他们的在线购物车装满食物。「第一次这样做体访问了被困上海市的多个加拿大人家庭，当
自2020年初武汉爆发疫情以来，中国采取了世界上最严厉的措施，通过迅速封城和大规模检测来进行应对。虽然这已被證明在很大程度上是有效的，但它正在受到更具传染性的Omicron变体的挑战，并且有迹像表明公众越来越疲劳，特别是在世界上大部分国家转向与病毒共存的情况下。上海的封锁最初是按区进行的，而不是全市範围的，其他城市对近期疫情的反应比以前更加灵活。
虽然这已被别困难，这可能令人很沮丧。每当小女儿吵著
会被隔离在指定的政府设施或医院隔离病房。种情况」。「生活还在继续，我想最大的不同
根据中国和美国经济学家团队最近的一项研究，对上海这样一个城市的长期封锁，可能会使中国的GDP减少多达4%，每月损失超过2950亿元人民币，然而这并不意味著中国政府很快会放弃清零新冠病例的做法。美国商会对120家在上海的美国公司调查中发现，有叁分之一公司表示他们推迟了在中国和上海的投资。但中国政府表示仍坚持其强硬的「零容忍」政策，强制实施封锁、大规模检测以及强制隔离所有疑似病例和密切接触者。
acelle Luo和她的家人除了允许下会已经分发了一些物资，但她担心基本的主食
香港中文大学经济系教授宋铮估计，上海封城会带来巨大的社会和经济成本，但全国爆发的後果可能会更糟。虽然大约90%的中国人口接种了疫苗，但这主要是年轻人，尤其是打加强针对於预防Omicron至关重要。截至3月31日，全国60岁以上的人中只有大约一半接受了叁针。研究还发现，中国国产疫苗依赖比其他国家广泛使用的mRNA更老的灭活技术，对Omicron变种的防护力较少，而目前有几种国产mRNA疫苗正还在进行试验中。
溃了」。 ■ Racelle Lu问了被困上海市的多个加拿大人家庭，当然其
