《大自然如何工作》一书的中文版于2001年由华中师范大学出版社出版，译者为李炜和蔡勖， 我是该书的责任编辑。这本书的英文版How Nature Works， 于1996年由美国纽约Copernicus出版社出版，作者是丹麦籍美国科学家Per Bak教授。这本书的副标题叫“有关自组织临界性的科学（SOC, Self-Organized Criticality）”。
巴克教授在《大自然如何工作》一书中所提出的复杂系统自组织临界性的思想，越来越受到自然科学界和社会科学界的重视。令我惊讶的是，在我所读到的有关该书的书评中，金融业从业者对该书的关注度逐年升高。这大概跟近些年金融证券市场起伏波动的剧烈震荡有些关系。
正如投资合伙人贝乐斯（Barrons）在他的博文中所说，金融市场是一个非常典型的自组织临界状态，始终处于不平衡状态，而且是时间分形的结构，并且某个细小的、普通的不平衡，很可能促使整个市场发生巨大的、异常的不平衡（ Sources: baidu）。
像索罗斯那样的股神，尽管屡屡得手，也同样处在金融投资不断波动的状态之中，他像普通股民一样，时时处处都得谨慎小心。索罗斯绝顶聪明，在金融红利走高的时候，他收获果实；在金融雪崩的时候，他避开了劫难。索罗斯的高明之处，就在于他善于趋利避害，趋吉避凶，他懂得在合适的时间段，选择合适的投资地区和合适的投资领域，该出手时毫不犹豫，该收手时立刻回头，这大概是玩股票，玩投资的人应该向索罗斯学习的地方。
我不敢断言，索罗斯是否读过巴克教授的《大自然如何工作》这本书，或许索罗斯无师自通，在玩股票的实战中，按照他自己的认知方式，领悟到自组织临界性思想的内核，所谓“英雄所见略同”是也。
自组织临界性理论认为，复杂系统在远离平衡的状态运动，它们在系统内是自组织的，同时又受到系统内外各个因素相互之间的相互作用，因此呈现一种临界状态，一个普通的偶然性因素将可能促使系统发生巨大的变化，所以，金融崩盘，经济大萧条，是自组织越过临界点，打破旧的平衡，建立新的平衡的一个自然过程。虽然这个过程是偶然的，短暂的，不确定的，但是，它遵循大自然运行的自然法则，不以人的主观意志为转移。
因此，玩投资，玩股票的人，应该好好读一读《大自然如何工作》这本具有启示录性质的著作，做好“愿赌服输”的心理准备，然后踏入证券交易所的大门。
