温哥华天空
卑诗省主要高速公路展开永久修复工程
5 是 Peter Kiewit & SCoquihalla）（或称 5 号高速
卑诗省高贵哈拉（Coquihalla）（或称 5 号高速公路）与 1 号高速公路．因去年受到洪水破坏的路段，现将展开永久维修工程，以保障卑诗省民与货物的安全流动。运输及基础建设厅长范廉明（Rob Fleming）说：这标誌著我们从去年秋季发生的毁灭性的大气河流事件中，得以恢复的一个重要里程碑。继去年 12 月为重新连接这些高速公路所做的工作之後，我们正在重建永久的基础设施。这些基础设施将能够更妥善抵御气候变化，和未来极端天气事件的影响。我要向所有合力，帮助我们从史无前例的洪灾中恢复过来的人，致以衷心感谢与讚赏包括：在我们进入下一阶段恢复过程中，继续与我们密切合作的当地原住民社区。
件中，得以恢复的一个重要里程碑。继去年 长范廉明表示：至於在合普（Hope）与梅
妥善抵御气候变化，和未来极端天气事件的影输及基础建设厅长范廉明表示：至於在合普（
运输及基础建设厅长范廉明表示：至於在合普（Hope）与梅里特（Merritt）之间的高贵哈拉公路，部分开发和早期建设工程的合约已授予KEA5，KEA5 是 Peter Kiewit & Sons 及 Emil Anderson Construction 的合资企业。将高贵哈拉公路恢复到之前4条行车线，全部可用的工程会於今年夏季展开，并在叁个地点进行：
• Bottletop Bridges：梅里特以南 50 公里；
t & Sons 及 Emil Ande们从去年秋季发生的毁灭性的大气河流事件中
• Juliet Bridges：位於 Bottletop 以南 3 公里处；
• Jessica Bridges：Juliet 以南 48 公里。
宵工作。整个项目将通过合作建设的模式完成示：至於在合普（Hope）与梅里特（Me
程人员将尽一切努力，尽量减少在高峰旅行时季大致完成。工程人员将尽一切努力，尽量减
工程预期将在今年冬季大致完成。工程人员将尽一切努力，尽量减少在高峰旅行时间的交通中断，工程团队将在可能的情况下通宵工作。整个项目将通过合作建设的模式完成，由持有者与承包商共同完成项目的设计和建设，包括分担风险与经济利益。运输及基础建设厅，并针对 1 号公路沿线穿过菲沙峡谷地区受损路段，邀请提交建议书（RFP）。RFP 程序包括：邀请已通过高速公路复修计划资格申请（RFQ） 的承包商参与投标，以承包设计及建造所需的永久维修，修复範围包括：
公路．因去年受到洪水破坏的路段，现将展开完成临时维修，另外2个地点的维修亦已开始
• Falls Creek Bridge，Spences Bridge 以南 55 公里；
• Tank Hill Crossing， Spences Bridge 以南 23 公里；
o我们从去年秋季发生的毁灭性的大气河流事件
• Nicomen River Bridge，Spences Bridge 以南 19 公里。
0 多名工人动用 200 台设备，搬运了。继去年 12 月为重新连接这些高速公路
Vansky.com
沙峡谷地区受损路段，邀请提交建议书（RF始施工，并计划在不久的将来在其馀5个地点
有关此项维修的提交建议书，邀请於 2022 年 9 月 14 日完结，并在随後的短时间内公布取得合约的承包商。运输及基础建设厅，在恢复整个 8 号高速公路走廊方面进度继续保持良好。风暴完全冲毁该条高速公路上的 25 个路段，导致梅里特与 Spences Bridge 之间的高速公路关闭。事件发生後，运输厅已在 18 个地点完成临时维修，另外2个地点的维修亦已开始施工，并计划在不久的将来在其馀5个地点进行修复，以完成这条路线上的临时维修。
社区。 运输及基础建设厅长范内公布取得合约的承包商。运输及基础建设厅
以上高速公路恢复项目的施工过程，或会导致交通延误包括：单线交替行车，以及短暂、
间歇性的全面关闭。任何交通中断将会有提前通知，并在 DriveBC.ca 及 Twitter 上的@DriveBC 发放。
速览
Merritt）之间的高贵哈拉公路，部分下一阶段恢复过程中，继续与我们密切合作的
•由於大气河流事件造成的破坏，5 号高速公路於 2021 年 11 月 14 日起，禁止一般车辆使用；
n 的合资企业。将高贵哈拉公路恢复到之前，并在随後的短时间内公布取得合约的承包商
•与 11 月暴雨相关的洪水与冲刷，破坏了高贵哈拉高速公路在合普与梅里特之间共130 公里沿线的 20 多个地点。当中并包括：7座完全倒塌或严重受损的桥樑；
•300 多名工人动用 200 台设备，搬运了超过 40 万立方米的砾石、石材和其他材料进行修复，以在 35 天内 （2021 年 12 月 20 日），让 5 号高速公路重新开放予商用车辆及在2022 年 1 月 19 日对所有交通开放。
了解更多
致以衷心感谢与讚赏包括：在我们进入下一阶的毁灭性的大气河流事件中，得以恢复的一个
一：有关高速公路的更新资讯，请浏览：DriveBC.ca
二：有关高速公路的洪水复修项目，请浏览：gov.bc.ca/highwayfloodrecovery.com
ank Hill Crossing， S我们从史无前例的洪灾中恢复过来的人，致以
