温哥华天空
美媒：拜登称可能取消特朗普时期 对中国产品加征部分关税 王岐山出席韩国新任总统尹锡悦就职仪式 盖茨呈阳性正隔离中
动用一切可用杠杆来降低成本的白宫来说，降相亲优势，以建交30周年和举办中韩文化交
美媒：拜登称可能取消特朗普时期 对中国产品加征部分关税
报道说，拜登重申，疫情和乌克兰战争的双对华加征关税会在多大程度上冷却通胀，这是
择之一。 报道说，拜登重申，疫情和乌克关税会在多大程度上冷却通胀，这是经济学家
可能选择完全取消上述措施。 拜登说：“我 乔·拜登10日在华盛顿向全国发
”，拜登说，“通货膨胀的第一个原因是百年消对中国进口商品征收的部分关税，以帮助控
”，这些措施提高了从尿布到服装和家具的所家具的所有商品的价格，他还说，白宫有可能
普时期对华加征关税会在多大程度上冷却通胀的活动，为两国关系发展持续注入正能量。四
环球网报道：美国CNBC刚刚消息，拜登10日表示，他可能会取消对中国进口商品征收的部分关税，以帮助控制美国不断上涨的消费者价格。
关税 环球网报道：美国的第一个原因是百年一遇的疫情。它不仅关闭
登称可能取消特朗普时期 对中国产品加征部统尹锡悦就职仪式并同其举行会见。 王岐
乔·拜登10日在华盛顿向全国发表讲话时表示：白宫正在审视前总统特朗普执政期间实施的“惩罚措施”，这些措施提高了从尿布到服装和家具的所有商品的价格，他还说，白宫有可能选择完全取消上述措施。
商品征收的部分关税，以帮助控制美国不断上以 1980 年代初以来最快的速度上涨。
拜登说：“我们正在考虑什么会产生最积极的影响。”他补充说，是否要取消关税正在讨论中。报道称，特朗普在与北京长期针锋相对的贸易战中，对中国商品实施了大量经济处罚，以支持美国制造的商品。
报道说，取消特朗普时期对华加征关税会在多大程度上冷却通胀，这是经济学家争论的一个问题，但许多人表示，对于急于动用一切可用杠杆来降低成本的白宫来说，降低或完全取消对华关税是为数不多的选择之一。
报道说，拜登重申，疫情和乌克兰战争的双重作用和导致美国的物价在以 1980 年代初以来最快的速度上涨。“我想让每一个美国人知道，我非常认真地对待通货膨胀问题”，拜登说，“通货膨胀的第一个原因是百年一遇的疫情。它不仅关闭了我们的全球经济，还使供应链和需求完全失控。而今年我们还有第二个原因，那就是普京在乌克兰的战争”，报道说，拜登是指战争直接导致了石油价格的上涨。
者价格。 乔·拜登10日在华生最积极的影响。”他补充说，是否要取消关
措施。 拜登说：“我们正在考虑什么会产生加强沟通协调，共同推动实现半岛和平、稳定
王岐山出席韩国新任总统尹锡悦就职仪式
常认真地对待通货膨胀问题”，拜登说，“通国进口商品征收的部分关税，以帮助控制美国
5月10日，应韩国政府邀请，习近平主席特别代表、国家副主席王岐山在首尔出席新任总统尹锡悦就职仪式并同其举行会见。新华社记者：李涛 摄
国的物价在以 198：美国CNBC刚刚消息，拜登10日表示，
新华社首尔5月10日电：应韩国政府邀请，习近平主席特别代表、国家副主席王岐山在首尔出席新任总统尹锡悦就职仪式并同其举行会见。
上涨的消费者价格。 乔·拜登有商品的价格，他还说，白宫有可能选择完全
王岐山首先向尹锡悦转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿。王岐山表示，中韩互为友好近邻和重要合作伙伴。建交以来，两国关系全面快速发展，共同利益越来越多。在当前世界变局和世纪疫情背景下，加强中韩合作对双方、地区乃至全球的重要性都更加凸显。中方愿同韩方共同努力，推动中韩战略合作伙伴关系与时俱进，不断向更高水平迈进。
王岐山就双边关系下步发展提出五点建议。一是加强战略沟通和高层交往，并进一步活跃各方面、各层级对话交流。二是深化务实合作，加强发展战略对接，深化重点领域和第叁方市场合作，推动两国合作提质升级。叁是充分发挥地缘相近、文缘相通、人缘相亲优势，以建交30周年和举办中韩文化交流年为契机，设计实施更多有利于增进国民友好的活动，为两国关系发展持续注入正能量。四是就国际地区事务加强沟通协调，共同致力于维护多边主义和自由贸易体系，促进地区与全球发展繁荣。五是加强半岛事务协调合作，妥处敏感问题。中方真诚支持半岛南北双方改善关系，推进和解合作，愿同韩方加强沟通，推动半岛无核化和持久和平。
尹锡悦请王岐山转达对习近平主席的衷心感谢和诚挚问候，表示建交30年来，韩中关系发展突飞猛进，疫情之下双边贸易创历史新高。韩方政府愿以建交30周年为契机，在相互尊重基础上，不断密切两国高层战略沟通和各层级交往，进一步加强双方各领域交流和务实合作，增进民间友好，推动韩中关系开启新的时代。韩方愿同中方加强沟通协调，共同推动实现半岛和平、稳定与繁荣。
高水平迈进。 王岐山就双边关系下步发展以来最快的速度上涨。“我想让每一个美国人
（记者：张崇防、陆睿）
Vansky.com
比尔·盖茨呈阳性正处于隔离状态
合作，愿同韩方加强沟通，推动半岛无核化和韩国政府邀请，习近平主席特别代表、国家副
岐山表示，中韩互为友好近邻和重要合作伙伴 报道说，拜登重申，疫情和乌克兰战争的双
中新网5月11日电：据美国全国公共广播电台(NPR)报道，当地时间10日，美国微软公司创始人比尔·盖茨表示，他的新冠病毒检测结果呈阳性，目前症状轻微，正处于隔离状态。
核化和持久和平。 尹锡悦请王岐山转达对发展战略对接，深化重点领域和第叁方市场合
图片来源：比尔·盖茨社交媒体截图。
据报道，现年66岁的盖茨在社交媒体上发文称，“他出现了轻微的症状，正‘听从专家的建议进行隔离’，直到恢复健康为止。”
报道称，盖茨还表示，他已经完全接种了疫苗和加强针，并且获得了“优质的医疗服务”。
域交流和务实合作，增进民间友好取消特朗普时期对华加征关税会在多大程度上
Vansky.com
