省长贺谨: 本省将取消MSP 让处方药更易负担

　　本届政府2019新年伊始正式宣布我省240,000个低收入家庭可得到处方药费用方面的资助。这是我们让生活变得更容易负担、让我省民众人人都能得到健保服务工作整个规划中的一部分。

　　我们已于2018年元月将医疗服务计划（MSP）保金减半，到2020年元月MSP保金即完全取消，卑诗省民众无人再需付费。这是我省有史以来最大的一次对中产家庭的税务减免，并能让每个家庭每年省下高达$1,800。

　　曾有超过十多年的时间，卑诗省是唯一要求省民支付MSP保金的省份。上届政府将保金提高，并将成本转移到您及您的家庭身上。本届政府将终止一切不公平、不合时的费用和税收，并且将彻底取消MSP保金。

　　为了保障人们在购买处方药方面能够得到帮助，我们已做出为期三年共$1.05 亿元的投资，用以为低收入家庭降低或取消自付额和共同支付额。

　　不应当有任何人需要在养家糊口和保障家人健康之间做困难抉择。我们深知很多工薪阶层家庭，因为自付额太高而不能去购买所需的处方药。这本是很早之前就应该采取的步骤，如此将改善数以万计的卑诗省民众的健康与生活。

　　我们在全力以赴为不论收入高低的所有人降低费用并改善服务。2017年，本届政府初上任之际所处理的第一个收费方面的事就是将曼港桥 (Port Mann Bridge)和金耳朵 (Golden Ears Bridge)两座桥梁的过桥费取消。同时，我们也将卑诗省渡轮的主要航线的船费冻结，较小的航线船费降低并完全恢复了老年旅客的船费折扣。

　　为了对我省需要托儿服务的家庭每月开支方面进行帮助，我们在去年启动了“可负担托儿福利”(Affordable Child Care Benefit)。年收入低于$111,000的家庭都可得到这一福利，每年每个孩子最多可节省$15,000。为了支持租住民众，我们将年度租金允许上涨幅度降低2%，如此一来，人们便能在每月初能感觉更轻松一些。

　　我们政府也在采取强硬措施解决住房危机并为全省各地民众提供可负担住房。我们在卑诗省可负担住房方面，做出了有史以来最大的投资——10年中投资超过$70亿元。在增加房屋供应、遏制需求并处理我省地产市场的诈骗行为的同时，我们也在致力於对市场的监控。

　　太多的卑诗省民众、太久的时间被置于艰难境地，为生计而奔波，为所需服务而奋争。本届政府将做出不同选择，我们要让您和您的家庭生活更好、更容易负担——2019年及更远的将来。

　　我们当继续为您全力以赴建设强大的经济、提供人们赖以生存的服务并让卑诗省每位省民生活更加美好、更可负担。这仅仅是开端而已，我期望着与您一道共创更美好未来。

（MSP保金的取消是我省有史以来最大的一次对中产家庭的税务减免，并能让每个家庭每年省下高达$1,800）